闪亮的

Here's to a stellar 2008 for you and your family!

祝愿您和您的家庭有一个闪亮的2008！

Agatha and I saw Amy and Tracy turned on the sign boards of Chinese characters of Takuya in the middle of the concert when it got dark completely Amy produced 5 sign boards made of light emitting diodes of the characters Taku Ya Bei Jing and Taku.

天渐渐暗下来了，我跟阿加莎看到Amy跟Tracy举起了闪亮的牌子Amy用发光二极管做了5个牌子，分别是"拓""哉""北""京"和"拓"，在此郑重的感谢AMY/余博士！！

Some of you may have tinsel to go on; others might have some beaded decorations which you can drape around the tree.

有些人可能有闪亮的花环，另一些人可能有可以在树上悬挂的串珠花环。

In valentin's day,Jack hoding an ablaze diamond ring and a bunch of red roses kneel in the face of Rose for what she can promise to marry him.

在情人节那天，捷克手里拿着闪亮的钻戒和一束鲜红的玫瑰跪在罗斯面前希望她能嫁给他。

Wilmot's health, then retired to rest, and was, I heard afterwards, in a sad state all night. The next day he wrote those charming lines upon her—She walks in Beauty like the Night…

Mrs Wilmot当天穿着闪亮的长裙，如见天人的拜伦那晚心事忡忡，不苟言语，回到家后，要了一杯白兰地酒，举杯祝表妹身体健康之后，就回房休息了。

Let my love, like sunlight ,surround you ande give you illumined freedom.

让我的爱，环绕着你并赋予你闪亮的自由

With her distinctive voice, her guitar and sometimes with a bombo, the big bass drum of the southern cone, slung around her neck, Ms Sosa became perhaps the biggest star of the Nueva Canción movement, which mixed leftist politics with folk music.

索莎女士音质特别，时而用吉他弹奏，时而敲打着脖间的皮鼓，她或许已经成为了将左翼政治融合进民间音乐这一&新音乐运动&最闪亮的明星。

Sparking distance, friendly nod to me, like my friend, I would encourage the right.

那闪亮的远方，亲切地向我点头，犹如我的朋友在对我鼓励。

Spong - Sony is set to release a shiny new version of the PS3 in Japan.

海绵-索尼是一套以释放出一个闪亮的新版本的P S3游戏机在日本。

Heard the steam shistle huge warning sound, either saw the police vehicle or the fire engine glistened the thioindigo red, driver had to drive to right side stops.

听到了汽笛般巨大的警告音响，或看到警车或消防车闪亮的红光，驾车者必须驶到右边停车。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。