闪亮

After the First World War, the tennis'old costumes had changed,so in 1919,Susan as a French athlete became the sign in history of the women's tennis costumes,she had changed the long skirt to shorter,and matched the loose skirts and bobby sox,this costume won the classical remark:"the barelegged war on the tennis world."

第一次世界大战后，网球的保守着装传统有了一定改观，于是，1919年，法国选手苏珊·朗格伦成为了女子网球服历史上又一个闪亮的符号。她改长袖为短袖，并配以宽松的过膝百褶裙和长袜，这赢得了媒体的经典评语："网球场上的裸腿之战"。

After the first world war, the traditionalconservative of tennis dress changed a little,and then,In 1919,the French athlete Susan,became the twinkling symbol of the history of the women's tennis dress,she who had changed the long skirt to short,and matched the loose pleated skirts and skortings,it won the classical remark:" the barelegged war on the tennis court"

第一次世界大战后，网球的保守着装传统有了一定改观，于是，1919年，法国选手苏珊·朗格伦成为了女子网球服历史上又一个闪亮的符号。她改长袖为短袖，并配以宽松的过膝百褶裙和长袜，这赢得了媒体的经典评语："网球场上的裸腿之战"。这样的服装大概就是传说中的古典主义了。去掉了帽饰，上衣也被束在了裙腰里，裙摆也开放些，使得行动更容易，不过裙子的长度依旧没有变化。

We would play catch every day that summer, him with his new, shiny baseball glove, and me with my old, worn down one.

我们要追赶每天夏天，他与他的新的，闪亮的棒球手套，以及我与我的老，拖垮一个。

This is a shining beacon of hope for...

这是一座闪亮的希望灯塔。。。

No matter how we judge it, it is a shining beacon to guide our way forward.

无论我们在怎么去评价它，它都是一座闪亮的灯塔，指引着我们前进的方向。

This 24-year-old Australian guitar goddess first captured American audiences' attention at this year's Grammy Awards, when she blazingly accompanied Grammy performer Carrie Underwood, and she has also been quite vocally championed by six-string legends Steve Vai and Carlos Santana.

当奥瑞安西与卡丽。安德伍德山在今年的格美奖中闪亮登场时，24岁的澳籍女吉他天王首次吸引美国观众的眼球。她也被史蒂威。范及卡洛斯。

This 24-year-old Australian guitar goddess first captured American audiences' attention at this year's Grammy Awards when she blazingly accompanied Grammy performer CarrieUnderwood and she has also been quite vocally championed by six-string legends Steve Vai and Carlos Santana.

当奥瑞安西与卡丽。安德伍德山在今年的格美奖中闪亮登场时，24岁的澳籍女吉他天王首次吸引美国观众的眼球。她也被史蒂威。范及卡洛斯。

Blowfly with iridescent blue body; makes a loud buzzing noise in flight.

身体为闪亮的蓝色的绿头苍蝇；飞行是会发出吵人的嗡嗡声。

Blowfly with brilliant coppery green body .

身体为闪亮的绿色的绿苍蝇。

Blowfly with brilliant green body .

身体为闪亮的铜绿色的绿头苍蝇。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。