闩

For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.

107：16 因为他打破了铜门，砍断了铁闩。

In order that he might awaken early he did not close the shutters, but contented himself with bolting the door and placing on the table an unclasped and long-pointed knife, whose temper he well knew, and which was never absent from him.

为了要早醒，他不曾关百叶窗，但他小心地闩好房门，并把那柄他永不离身的尖利的小刀放在桌子上。

In order that he might awaken early he did not close the shutter s, but contented himself with bolting the door and placing on the table an unclasped and long-pointed knife, whose temper he well knew, and which was never absent from him

为了要早醒，他不曾关百叶窗，但他小心地闩好房门，并把那柄他永不离身的尖利的小刀放在桌子上。

Thus, then, whoever was there fell into that unbarred prison and was kept confined.

因此，不拘谁倒在那里，就在那里被囚，幽禁在没有铁闩的囹圄中

Leave it open, leave it unbolted until one day you happen to meet each other by the doorsteps like that little boy, little girl, perhaps under the moonlight or the sunshine while a cicada sings a monotonous song of childhood for you, for you both.

让它开着，不要闩门，直到有天你们相互偶遇于门阶上，就像那个小男孩和那个小女孩，也许在月光下或者在阳光下，当一知了正为你们唱着孩童时单调的曲子。

Note that whenever you pin or unpin the add-on the selected context is lost and you will need to re-select the element you were examining.

请注意，每当您的PIN或拔掉闩的添加选定的范围内将丢失，您将需要重新选择的元素，您正在审查。

When hair is completely dry and cool, unpin each curl.

当头发完全干燥，阴凉，拔掉闩每卷毛。

Explorer automatically provides a tooltip and a context menu for jump list items, as well as the ability to pin, unpin, and delete them.

Explorer会自动提示，并提供了一个跳跃列表项上下文菜单，以及针的能力，拔掉闩，并将其删除。

I can't unscrew the bolts.

我拧不开这闩，这会很痛

It is in the construction of underground structures that bolting has had its greatest application.

介绍 在地下结构的建筑闩上它才有最巨大的应用。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。