长年的

Has been cumulativeness on a variety of inkjet head of insightful, as well as its own rich design effective use of technology, research and development of Kyocera successful one.

凭借长年以来积累的对各种喷墨头的深刻见解，以及对自身丰富的设计技术的有效利用，京瓷成功研发了这款产品。

He has good skills in bowing the tubes into any angle with a big pinchers, while nobody except him masters this technique,which has to be used in producing machine for getting rid of snow for a Japanese company.

老爸的"窍门"竟在于有技术而不外传！他的公司长年为日本北海道一个公司加工除雪机，而其中的部件——一种管子，需要技术工人将其用弯头，调整成规定的角度，如90度、93度、95度等等。

Discharge atomization as important human-factor effects the stability of sloe, on account of dissimilarities between discharge atomization and rainfall.

对于处于糯扎渡水电站泄洪消能区的斜坡，在长年受到暴雨作用下又叠加泄洪雾化的影响，构成复杂的潜在诱发斜坡失稳的因素组合。

Aunt Sana usually opened the door for every timid small herald and brought her or him to the dullish living room whose blind was closed all the year for keeping heat and flies out.

桑娜老姨总是为每一个上门来的怯生生的小使者打开房门，将他或她领进昏暗的客厅。那里的百叶窗长年关闭着，以防热气和苍蝇进去。

A perfect blend of strength and speed, the years spent alone in the forests of Ashenvale allowed her to blend into the terrain, appearing phantomlike at times and striking when you least expect it.

她是力量和速度的完美结合，通过长年在阿森维尔森林的独处，学会了将身形融于周围的环境之中，每每在你最意想不到的时刻如幻影般出现。

A perfect blend of strength and speed, the years spent alone in the forests of Ashenvale allowed her to blend into terrain, appearing phantomlike at times and striking when you least expect it.

藉由力量与速度的完美结合，以及在阿森维尔的森林中的长年独处，让茉崔蒂能把自己融入环境之中，一次又一次地如幻影般地出现，趁你最难以预料的时机进行攻击。

A Mediterranean perennial planthaving small,aromatic,seedlike fruit used as seasoning.

当归类的草本植物一种地中海长年生植物，，有小的，芳香的，种子状的果实，此果实用作调料

The 1% of businesses that understand the impact of personalizing the business experience are the ones that will flourish for many years to come.

他们视自己的客户为数字，而不是名字。明白把业务经历个人化的1%的业务是能长年繁荣的。

The straight distant is less than 40km between islet and the sea in the east of Hongkong, so there are many days can be clear on the island to take a distant look Hongkong and enjoy picturesque view with good air and environment qualities in Zhuhai in a year. The great bridge of Ciao which connects islet and downtown of Zhuhai has opened to traffic in 2001. the islet is adjacent to Tangjiawan Xincheng and Tangjiawan Universities District. there is about 20 minutes car ride from Jida to island.

小岛与东面香港海上直线距离不足 40 公里，在珠海这样一个长年空气和环境质量优良的城市，一年中有许多的日子能在岛上清晰地远眺香港，如诗如画；连接小岛与珠海市区的淇澳大桥于 2001 年通车，小岛毗邻&唐家湾新城&、&唐家湾大学园区&，市区吉大至岛上的车程约 20 分钟。

He had a permanent running wound on the outside of his right leg, originated by the constant bruisings of aristocratic carriage-poles during the many years that he had been in regular employ at the Kings Arms, Casterbridge.

许多年来，他一直是卡斯特桥市王家酒店长期雇佣的车夫，他右腿的外面长期受到豪华马车车辕的摩擦，从而产生出一个长年不愈的伤口。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。