银行贴现

A person in charge of commercial banks in an interview with this newspaper that the bank acceptance bill discount, at the same time meet the needs of commercial banks to increase credit risk control the size and needs.

在商业银行负责在接受本报采访的人，银行承兑汇票贴现，同时满足商业银行需要增加的信贷风险控制的规模和需要。

From such aspects as paper market evolution, banks performance in paper business, new varieties of paper business, as well as return and risks in paper discount, this paper provides an overall analysis of the RMB paper market and the paper discount business, and puts forward some viewpoints regarding the trend of discount and rediscount rate s.

该文从票据市场发展历程、银行票据业务经营情况、票据业务新品种、票据贴现的收益与风险等四个方面，对当前人民币票据市场和票据贴现业务进行了分析，并对贴现率和再贴现率的末来走势提出了一些见解。

The degree of dependence on rediscount of commercial bank ; rediscount ; central bank ; influence

"商业银行对再贴现依存度"；再贴现；央行；影响

If a seller extends credit to a time draft, they have made a trade acceptance The seller can

如卖方开出的是远期汇票，以此向买方提供信用，此时就做了一笔商业汇票承兑业务，卖方可以请银行买下商业承兑汇票，银行用这个办法对出口商融资，也就是说，银行对该汇票贴现了。

If a seller extends credit to a time draft, they have made a trade acceptance The seller can request that the bank finance the transaction by buying the draft The bank is said to discount the draft.

如卖方开出的是远期汇票，以此向买方提供信用，此时就做了一笔商业汇票承兑业务，卖方可以请银行买下商业承兑汇票，银行用这个办法对出口商融资，也就是说，银行对该汇票贴现了。

If a seller extends credit to a time draft, they have made a trade acceptance. The seller can request the bank finance the transaction by buying the draft.

如卖方开出的是远期汇票，以此向买方提供信用，此时就做了一笔商业汇票承兑业务，卖方可以请银行买下商业承兑汇票，银行用这个办法对出口商融资，也就是说，银行对该汇票贴现了。

If a seller extends 英语 to a time draft, they have made a trade acceptance. the seller can request the bank finance the transaction by buying the draft.

如卖方开出的是远期汇票，以此向买方提供商务英语学习心得，此时就做了英语翻译商业汇票承兑业务，卖方可以请银行买下合肥幼儿英语培训承兑汇票，银行用这个办法对出口商融资，也就是说，银行对该汇票贴现了。

Shanghai Head Office and all branches and sub-branches of the People's Bank of China shall promptly learn and fully comprehend the liquidity situations and recent trend of changes in respect of the legal person deposit financial institutions within your respective jurisdictions, shall, as required, timely adjust and reasonably arrange the re-loan and rediscount quotas, and shall settle the temporary liquidity shortage on the part of the individual financial institutions by properly arranging for re-loans or rediscounts according to the specific situations.

中国人民银行上海总部、各分支行要迅速了解和全面掌握辖内存款类法人金融机构流动性状况及近期变动趋势，根据需要及时调整合理摆布再贷款、再贴现限额，对个别金融机构暂时性流动性短缺，可根据其实际情况适时安排再贷款或再贴现予以解决。

But its business is different from the banks for which the discount window the Fed facility that allows its regulated banks to borrow cash in exchange for securities in extremis was invented.

不过与贴现窗口所面向的银行相比，高盛的业务还是有所不同。贴现窗口指的是美联储允许受其监管的银行在紧急关头用证券换取现金的一种工具。

Resale of instruments such as banker's acceptances already discounted by lender, usually with central bank or discount house, at a price less than the face value.

把已由贷款人贴现过的票据重新销售，一般是以低于面值的价格售予中央银行或贴现公司。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。