银河

Modern astronomers has proved to be the ancient Maya predicted in 2012 on 21 December, the Earth, the Sun and the Galactic Centre will precisely in a straight line, the astronomical events only every other year 25800 occurs only once, no one knows this unusual arrangement on earth can, but the Mayan people know this is terrible.

现代天文学家已证实古玛雅人所预言的在2012年12月21日，地球，太阳和银河中心将精确地排列成一条直线，这个天文现象只有每隔25800年才会发生一次，没人知道这种非同寻常的排列方式对地球会有怎样的影响，但玛雅人知道这是可怕的。

From a macro perspective, pylons, anchor, the deck, coherent structure and the surrounding environment, the sea, blue sky, ports, urban harmony Wyatt color, we feel that the integration of human beauty and natural beauty, especially the advent of night, the bridge is like a civil dragon and white as the day the bridge towers, the bridge, longitudinal cable ablaze with lights, it was really like Galaxy Star Summer Night, Xianyao flashes to that of "Garden on the Sea" Xiamen icing on the cake.

从宏观上看，桥塔、锚碇、桥身，结构和周围环境协调一致，大海、蓝天、港口、城市和谐悦色，更感到人文美和自然美融为一体，尤其是夜幕来临，大桥就像一条民间舞龙，桥塔白光如昼，桥上，纵缆灯火辉煌，真像夏夜银河星空，显耀闪亮，给素称&海上花园&的厦门锦上添花。

Cepheid variable stars – a class of stars named in honor of Delta Cephei – serve as cosmic yardsticks, enabling astronomers to measure the distances to faraway galaxies.

造父变星——以无尚荣誉的Delta Cephei——充当宇宙的标尺，使得天文学家可以测量更为遥远银河星系。

Cepheid variable stars – a class of stars named in honor of Delta Cephei – serve as cosmic yardsticks, enabling astronomers to measure the distances to faraway galaxies.

造父变星，以仙王座δ为代表的群星，就像宇宙的尺度，可以让宇航员用来测量距银河的距离。戴博莱。白瑞德著

In order to ensure our freedom, security and continuing stability, the Empire will be reorganized into the Third Galactic Republic!!

为了保证社会的自由，安全和长期稳定，帝国将会重组，成为银河第三共和国！！

Always tight on supplies and struggling to stay one step ahead of Imperial forces, the remnants of the Galactic Alliance reverted to a state similar to that of the second Alliance to Restore the Republic.

因为供给紧张，且总要做到比帝国军抢先一步，银河联盟残余的境况就像是当年为了恢复共和国的联盟残余一样。

This humiliation would be a great asset to the Rebellion; Ackbar was an observant slave, and learned much about the Empire and their military operations. He also learned of the Rebellion spreading across the galaxy.

然而这样的羞辱却成了反抗军最大的资产；敏锐的亚克博学到了很多帝国与军事作战的事情，他也知道反抗军正在银河四处扩散著。

Winter nights, the swan constellation completely submerged in the brilliant Milky Way, known as China's "Northern Cross."

冬夜，天鹅星座完全淹没于灿烂的银河之中，我国称之为&北十字&。

The Milky Way arcs from east to west this evening, passing through the constellation Cassiopeia the Queen to the north and the Northern Cross in the west.

今晚，银河的弧线横跨东西，北至仙后座，西至北横。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。