金融家

De Beers, whose control of the global diamond trade has loosened over the past decade, saw demand for diamonds plummet in October after the September collapse of Lehman Brothers froze industry financiers' access to credit.

过去十年来，戴比尔斯对全球钻石贸易的控制力度已经减弱。它在去年10月发现钻石需求大幅下降，此前雷曼兄弟在9月份破产，冻结了行业金融家获得信贷的渠道。

The allegations are that when he was mayor of Jerusalem and later a minister, some of the campaign funds he received from an American businessman and fundraiser, Morris Talansky, were bribes, though it is unclear what the supposed bribers got in return.

对他的指控是他在耶路撒冷市长和部长任内接受了美国商人及金融家Morris Talansky的政治献金，行贿事实清楚，但行贿者想要得到什么回报仍不清楚。

So, what did all the financiers want to do?

所以，这些金融家想怎么做呢？

If some financiers think you're real ,particularly in a high-growth business, you stand a chance.

如果金融家认为你的创业计划很认真，又是高速发展的行业，那么你就可能得到贷款。

In the short run the market is at work: financiers are already earning much less.

短期控制市场是有效的：金融家所获得的收入也就更不用说了。

It's the financiers who decide.

有决定权的是那些金融家们。

In time, financiers tend to gain the advantage over their overseers.

随着时间的推移，金融家往往获得比他们的监管者更大的优势。

I will begin with you on the local level ; that is, I will teach you on how to deal with the financiers in your own country first and then to the international level.

首先，我会与你在地方一级，也就是说，我将教你如何处理的金融家在自己的国家，然后到国际水平。

But they have little time for bankers, hedge-fund managers and other financiers.

但他们没什么时间给银行家、对冲基金经理和其它金融家们。

But it struggles to attract the lawyers, financiers and other professionals it needs.

但还是很难吸引律师，金融家和其他专业的人才。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。