野心勃勃

Th' infernal Serpent; he it was, whose guile Stird up with Envy and Revenge, deceiv'd [ 35 ] The Mother of Mankind, what time his Pride Had cast him out from Heav'n, with all his Host Of Rebel Angels, by whose aid aspiring To set himself in Glory above his Peers, He trusted to have equal'd the most High, [ 40 ] If he oppos'd; and with ambitious aim Against the Throne and Monarchy of God Rais'd impious War in Heav'n and Battel proud With vain attempt.

是他的高傲，致使他和他的全部天军被逐出天界，造反天军的援助，使他觉得自己无比荣耀，他相信：如果他反叛，就能和上帝分庭抗礼；由此野心勃勃，觊觎神的宝座和主权，枉费心机地在天界掀起了逆的战争。全能的神栽葱般，把浑身火焰的他从净火天上摔下去，这个敢于向全能全力者挑战的神魔迅速坠下，一直落到深不可测的地狱，被禁锢在金刚不坏的镣铐和永远燃烧的刑火中。

In today's go-getting world, philosopher Bertrand Russell's quote must be incomprehensible to many.

在如今这个野心勃勃的世界里，哲学家伯特兰罗素的这句话肯定让很多人无法理解。

I feel a bit of bittern ess for his ambitious exhibi tion.

对于他的野心勃勃的展示品我感到有一点苦涩。

Krishnamurti: If one accepted that, one would have to accept everything society stands for: wars, ambitious competition, an aggressive way of life - all the brutal violence of men, inside and outside of his so-called holy places.

克：如果一个人接受了这一点，那么他就得接受社会主张的一切：战争，野心勃勃的竞争，咄咄逼人的生活方式——人类所有野蛮残忍的暴力，存在于他所谓的神圣之地的里里外外。

Yet Brutus says he was ambitious; and, sure, he is an honourable man.

但是布鲁特斯说他野心勃勃；而他当然是个尊贵的人。

Good parts, a secret and villanous contriver against

野心勃勃，嫉妒别人的长处，而且还阴谋陷害我这个大哥

He is full of craftiness, and wisdom.

可是他野心勃勃，圆滑的像。。。

Looking him from profile, he is somewhat crookback; ears are adnate on the rear brain.

从他的眼神里我感觉这人野心勃勃，想要统治全世界，老师你看这人是谁呢？

Looking him from profile, he is somewhat crookback; ears are adnate on the rear brain. His eyes show that he has ambition to rule the whole world. Who is he?

从他的眼神里，我感觉到此人野心勃勃，想要统治整个世界似的，老师依您看，这个人会是谁呢？

The Worts decoration felt day by day she is being in the New York depressed atmosphere, is low at the enterprise, an ambitious movie producer Cull Jake .

沃茨饰日益感觉到自己正处於纽约沮丧的气氛之中，就在事业低落的时候，一位野心勃勃的电影制作人卡尔杰克。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。