重大的

Silverlight 2 is a great idea, but there are some gaping holes. One of the

Silverlight 2的是一个伟大的想法，但也有一些重大的安全漏洞。

However, Garber, who confirmed there is no get-out clause in the former Manchester United star's contract, is certain the move makes economic sense both for Galaxy and the league in general.

尽管如此，加博声称在这位前曼联球星的合约中有禁止转会的条款，并且肯定这次转会对于银河队和大联盟有着重大的经济意义。

This account tells us that the Gyrocar was basically unworkable without a major redesign of its stabilising system, which is a fact that had not emerged in any of my previous researchs.

此帐户告诉我们，该gyrocar ，基本上是行不通的，没有一个重大的重新设计，其稳定的系统，这是一个事实，并没有出现在任何我以前

Kabbalah was a major influence in the development of Hasidism and still has adherents among Hasidic Jews.

卡巴拉是一个重大的影响发展的Hasidism ，仍然哈西德派信徒之间的犹太人。

Indian contractor Gammon has passed a significant landmark on the Teesta V hydroelectric project in India with the final breakthrough on the six-face headrace tunnel.

印度建筑商 Gammon 在印度 TEESTA V 水力发电工程中的六面引水渠道中取得最终的突破并完成了一个意义重大的地标性建筑。

Driving Ying Chaomei " is this one thought is specific reflect, also be 20 centuries the catchword with the very heart-stirring later period in 50 time, had produced extensive and major effect."

赶英超美"是这一思想的具体体现，也是20世纪50年代中后期极为振奋人心的口号，产生过广泛而重大的影响。"

Forty years back the building would have been looked on as a vast improvement; now we have grown conscious of the hideousness we are creating, and we go on creating it.

放在40年前，这些建筑还曾被视为重大的进步，可今天的人们却越来越意识到，自己创造了并且仍在不断创造着怎样丑陋而可怕的东西。

Show Update History button located at the bottom of the Update tab displays detailed information on all the major updates that have been applied to your browser in the past.

查看更新历史记录按钮，位于底部的更新标签显示详细资料，所有重大的更新，已应用于您的浏览器在过去。

I'm Charles Hodson in London, thank you for joining us.

在境外使用移动电话的资费很快将有大幅度的下调，虽然这一措施还未实施，但对用户来说，这是一个重大的胜利。

Denmark is free from all exotic diseases the last recorded case of hog cholera was in 1933 plus there is a major research programme in place to control endemic and new diseases such as PRRS and PMWS.

丹麦是摆脱所有外来疾病的最后记录案件猪瘟是在1933年另外还有一个重大的研究方案，以控制地方病和新的疾病，如蓝耳病和PMWS。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。