采采蝇

Foreman : I m pretty sure it is, unless you re talking about going to Africa and having sex with the tsetse fly.

福尔曼博士：我敢肯定它是，除非你说要到非洲和发生性行为的采采蝇。

Tsetse flies transmit human sleeping sickness in tropical Africa. It is also the vector that causes Nagana in livestock. This is a great burden for health and development in Africa.

采采蝇在非洲传播瞌睡病，另外还导致家畜的那加那疾病，给人民的健康和社会的发展造成了很大的危害。

The tsetse fly is a bearer of sleeping sickness.

采采蝇为传染昏睡病的媒介。不适合

His research has linked levels of photosynthesis, detected from satellites, to the size of a vein in the wings of west African tsetse flies.

他的研究把光合作用的水平与西非采采蝇翅翼上静脉大小联系在一起。

In the same way, the tsetse fly transmits the, tiny organism that causes african sleeping sickness.

采采蝇就是用这种方法传播引起非洲嗜睡病的细小生物体。

Sleeping sickness tropical disease carried by the tsetse fly,causing sleepiness and often death

昏睡病(由采采蝇传染的热带疾病，引起昏睡，常造成死亡)。

The disease is caused by the trypanosoma parasite. It is spread to humans through the bite of infected tsetse flies.

这种疾病由于锥体寄生虫引发，它是通过被感染的采采蝇叮咬传染给人类的。

The disease is caused by the trypanosoma parasite. It is spread to humans through the bite of infected tsetse flies.

这种病由锥虫属寄生虫引起，经由采采蝇的叮咬传播给人类。

Here, using PCR-assays, we have studied on the tissue distribution of S-symbionts in colonized species of G. m. morsitans, G. p. palpalis, G. austeni and G. brevipalpis, and found that S-symbionts were primarily detected in the midgut, hemolymph, milk gland of every species and also existed in older fly's muscle, testes and fat body.

在本研究中，我们利用PCR检测技术分析了S-共生菌在实验室繁育的G.m.morsitans，G.p.palpalis，G.austeni和G.brevipalpis等采采蝇物种或亚种中的组织分布状况，发现S-共生菌均主要存在于每一物种的中肠、血淋巴及乳腺中，而在年长的个体中，S-共生菌还存在于肌肉、精巢和脂肪体等其它组织器官。

Sleeping sickness is spread by the bite of the tsetse fly.

昏睡病是通过采采蝇的叮咬传播的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。