采纳

And their adoption led to one of the stiffest legal challenges to the Clean Air Act in its 30-year history.

它们的被采纳导致了《清洁空气法》遭到了在其三十年的历史中最强劲的法律挑战之一。

In closing, may I wish you all good health and a successful New Year.

在一年珍贵的几天里，我们采纳了一种新生活方式。

There is not any significant association between the size of a firm in cluster as a control variable and the adoption of electronic commerce. Neither is the other control variable, industry sort.

组织规模和产业类别作为控制变量，对集群企业电子商务的采纳没有显著性影响。

With a new global metaphor,she made a complete turnaround and became the class clown.

她采纳了一个新的宏观性的隐喻，她彻底变化了，而且成了班上的笑星。

We also discussed the social background while Zhu Zaiyu (1536-1600) and Xing Yunlu brought forward the suggestion of reforming the traditional calendar. Zhu Zaiyu protested compromising the Shoushi Computus and the Datong Computus to make a new calendar, but he failed in carrying out his plan of reforming the calendar. Xing Yunlu's suggestion of reforming the traditional calendar was once laid aside, but he finally obtained the chance to reform the traditional calendar in the official Astronomical Bureau of the Ming Dynasty after a few years.

对万历年间朱载堉(1536-1611)和邢云路奏请改历的背景进行讨论，指出：朱载堉和邢云路奏请改革历法与国家纂修正史的需要紧密联系，朱载堉主张对《授时历》和《大统历》进行折衷进而编制新的历法，但是他的改历建议最终没有获得采纳；邢云路主张对《大统历》进行改革，虽然曾一度受到挫折，但最终得以进入钦天监参预传统历法改革。

To the website or a point of contact, it would be hoped that

希望更多的公司能在未来采纳该最佳常规。

Like the effect of Cold-War President Richard Nixon's surprising visit to the People's Republic of China in 1972, which led other countries to open relations with China, adoption of a practice by activism-resistant firms signaled to mainstream firms that an advocated practice had lost its contentiousness.

正如1972年冷战时期的总统 Richard Nixon 出人意料的访问中华人民共和国，使得许多国家开始发展对华关系一样，保守主义的公司采纳一种做法向主流公司暗示这一做法已经不再具有争议性。

He incorporated more elements of the contrapuntal style learned from his father than any of his three composer brothers, but his use of the style has an individualistic and improvisatory edge which endeared his work to musicians of the late 19th century, when there was something of a revival of his reputation.

他采纳了他比他的三个兄弟的父亲作曲家教训的对位风格的元素，但他的风格，具有个人主义和即兴边缘的爱戴他的作品对19世纪后期的音乐家，当有一个东西复兴他的名声。

Abstract］Managers of NPOs have early began using accountant system, internal affairs management, human resource management and strategy planning as a set of operation and controlment method. However, marketing is the latest function to take into account.

非营利组织的管理者很早就开始了会计制度、内务管理、人事管理、战略计划等在营利组织中广泛使用的管理和控制方法，市场营销是最后一个被非营利组织所采纳的职能。

How to convince costumer to accept your proposal?

如何说服客户采纳你的方案？

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。