酵素

In electroanalysis, the advantage comes from the high selectivity of enzyme and the low detection potential of DET. In glucose biofuel cell application the DET of GOD in fabricating of electrode can work efficiently as anode in sugar/air battery.

葡萄糖氧化酵素的直接电子传导现象更可被利用在分析与能源方面，在分析上可以利用直接电子传导的低电位特性与酵素的专一性来进行侦测；在能源方面可以运用在生物葡萄糖燃料电池的阳极端来使用。

After 2 days incubation, harvested exoenzyme RSDA from Bacillus subtilis DB430 with the recombinant plasmid pHR showed the best enzyme activity, around 6.5 U/mL. Crude RSDA is added into 20% ungelatinized Tainon 57 sweet potato powder for hydrolyzation and achieve the highest glucose yield 36 g/L.

Bacillus subtilis DB430 菌株在培养2天后可以达到大约 6.5 U/mL左右的最高酵素活性，经离心将粗酵素液直接加入 20%未经糊化的台农57号甘薯生粉中，最多可以产生36 g/L的葡萄糖。

Favism is a disease resulting from deficiency of Glucose-6-phosphate dehydrogenase, G6PD. The G6PD deficiency patients are easier infected by bacteria or virus even develop chronic granulomatous disease.

蚕豆症是由於Glucose-6- phosphate dehydrogenase (G6PD)酵素缺乏所造成的疾病，有研究指出严重的G6PD酵素缺乏容易遭受细菌或病毒的感染，甚至造成慢性肉牙肿(chronic granulomatous disease， CGD)的情况。

Special enzymes may be used for certain tissues e.g. elastase for lung tissue, hyaluronidase for connective tissues.

特别的酵素可能为肺薄的纱织品举例来说作为特定的薄纱织品 elastase，对于连接着薄的纱织品的玻尿酸酵素。

In this study, the nonenzymatic myoglobin was functionally converted into a heme enzyme with peroxidase activity.

本论文的研究主要是将不具酵素活性的肌红蛋白突变成具有过氧化酵素活性的功能。

And on the other hand, utilize the genetic technology to overproduce levansucrase and further, use the method of immobile enzyme, it was retrieved a great quantity of fructan converted from sucrose.

而另一方面，利用重组基因技术来大量生产果聚糖转移酶，再进一步的利用酵素固定化这样的方法来回收酵素并得到大量的果聚糖产物。

If the product containing rennet is halal-certified, the source of the rennet should be halal.

如果含有凝乳酵素的产品是经过Halal认证的，那么凝乳酵素的来源是符合Halal 要求的。

In general, most rennet produced in the US comes from calves that have not been processes in accordance with Islamic requirements, so the rennet produced is not acceptable.

一般在美国生产的凝乳酵素是来源于不符合伊斯兰要求的小牛，所以凝乳酵素产品是不被接受的。

These two series of probes differ in their mechanism of action. The first series exploits the concept of suicide substrate. When the probe is hydrolyzed by the target sulfatase, it will release an intermediate that undergoes elimination to form a reactive quinone methide which in turn reacts with nearby nucleophiles. The second series belongs to an electrophilic reagent which utilizes a cyclic sulfamate moiety serving both as the recognition unit and the trapping device.

这二系列标示分子的主要差异在於其标示机制，第一系列是源自於自杀性受质的概念，利用水解后的中间体会生成高反应性的quinone methide，来达到标示的效果；第二系列则是属於亲核性试剂型，采用环状胺基磺酸衍生物做为辨识端及捕捉机制，预期在其进入酵素的受质结合区后能与酵素催化中心形成共价键结。

Alpha-1 antitrypsin is the most abundant circulating protease inhibitor in the body, Dr. Lomas said. Its most common deficiency mutation is the Z allele, where the amino acid lysine is exchanged for glutamic acid at position 342 in the polypeptide chain (Glu342Lys). About 1 in 1700 whites of northern European descent are homozygotes for this mutation and thus have plasma antitrypsin levels that are 10% to 15% below normal, he said.

Lomas博士表示，甲一型抗胰蛋白酵素是身体内最充分的循环蛋白酶抑制剂，最常见的缺损突变在Z对偶基因，该处的胺基酸 lysine与麸氨酸在多胜肽链的第342位置交换(Glu342Lys)；北欧血统白人每1，700人有1人是此一突变的同合子，因此血浆抗胰蛋白酵素值比正常低10%到15%。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。