那天

His angel of a wife (等于his angel-like or angelical wife)was in San Francisco then.

他那天使般可爱的妻子当时在旧金山。

Because I was spending the day with Annabel and Matt.And I was buying them presents.

因为那天我跟安娜贝尔和马特在一起，我在给他们买礼物。

On the day of the Annapolis speech, I signed two more presidential directives on terrorism.

在发表安纳波利斯演说那天，我还签发了另外两份关于恐怖主义的总统决策令。

We thought we would give him a pleasant surprise by giving him our present on his birthday, but Mary leaked out the secret and upset the applecart .

我们本来想在他生日那天把礼物给他，让他惊喜一番，但玛丽把秘密泄露了，打乱了计划。

We thought we would give him a pleasant surprise by giving him our present on his birthday, but Mary leaked out the secret and upset the applecart.

我们本来想在他生日那天把礼物给他，让他惊喜一番，但玛丽所秘密泄漏了，打乱了计划。

This night, me and mama was out shoppin' and we walked right by Pitsey's Furniture and Appliance store.

那天晚上，我和妈妈出去购物，我们路过文斯家私商店。

I just knew I was getting a quarter-cent edge, and at the end of the day, the edges would approximately equal my profit.

我仅仅知道我有个消息，只是小优势，那天结束时，我的优势也许等于我的利润。

As we learned on September 11, they try to kill us now with our own appurtenances before they are buried themselves under modernism, liberality, and freedom.

如我们在9-11那天所知道的，他们正试图在他们自己被现代化、宽容和自由埋葬之前用我们的武器杀死我们。

I forgot that day was April Fool's Day completely.

我完全忘了那天是愚人节。

On Arbor Day,we are planting this small tree.

在植树节那天，我们要种植小树。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。