避开

This way, they are able to get close to him past Wu Kong's defences.

这样，他们就可以避开悟空的防范来接近他。

He helped me to take a detour to avoid the traffic.

他帮助我绕道避开了交通堵塞。

There's a detour around the downtown traffic .

有一条路可以避开市区的交通。。。

In Gregory scheme, not only the importance of the moist static energy is taken into account, but also the common difficulty of the moist convective adjustment scheme, the determination of the temperature profile, is obviated. At the same time, it can give the vertical profile of the apparent heat source Q〓 and apparent moisture sink Q〓. Gregory scheme has the clear physical image that includes the cumulus updrafts, cumulus downdrafts,cumulus induced subsidence in the environmental air, entrainment,detrainment and evaporation. In addition, the interaction between the cumulus and the environment is described by one-dimensional bulk model. It is simpler than the Arakawa-Schubert scheme and has no difficult to decide the spectrum of clouds accurately.It is propitious to operational use because of its simple calculation. Finally, Gregory scheme is not only suitable for moist convection of all types, but also for dry convection.

在该方案中，既强调了湿静力能能量的重要性，又回避了给定临界温度廓线的困难，并且还能给出真实的视热源Q1，视水汽汇Q2的垂直廓线；同时Gregory方案又具有很清晰的物理图象—积云中的上升运动，下沉运动，环境中的补偿下沉运动，以及卷入，卷出和蒸发等；此外，Gregory方案用总体云群模式来描述云与环境的相互作用，比型积云参数化方案简单，它避开了型方案中云谱需要精确设置的麻烦问题，计算容易，简便；最后，Gregory方案在湿对流中适用于浅，深，中不同的对流深度，并且也适用于干对流过程。

A large number of diagnostic experiments have been done using the special diagnostic program written by the author including several special-purpose simulation experiments for tolerance effects, and the tests of two practical circuits.

另一种方法适合于模块级故障诊断，避开了将非线性部分线性化的工作，除对无故障时的非线性电路要进行一次电路分析外，诊断过程可完全按线性电路进行，计算量小。

In this case, you should eschew didacticism.

在这种情况下你应当避开说教

When Chinese people choice marriage date, not only taking dies faustus into account, but also avoidance menses of bride.

中国民间在择定新婚日期时，除了考虑选择所谓的"黄道吉日"外，还要注意避开女方的经期。

After knowing the structure nature frequency, optimize the structure, such as disposal the point of support, reduce the number of elbow, change the thickness of pipe, setting the dilatant and so on, which offer a basic to avoid resonance.

当知道结构固有频率后，便可以通过优化结构，例如重新布置支点、减少弯头数、改变管的厚度、设置膨胀圈等方法，改变结构的固有频率，为避开共振频率打下基础。

I deliberately to dilute the concept of time, I do not deliberately to avoid sensitive = festival.

我刻意去淡化时间的概念，我故意去不=避开那些敏感的节日。

Avoid a diploma mill.

避开文凭工厂。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。