遗憾地

We put your invention through the acid test,and, I'm extremely sorry to tell you , falied miserably.

我们对你的发明进行了严格的试验，但是我非常遗憾地通知你，试验结果是彻底失败的。

But I''m sorry to say it''s so poor, so backward.

但是，我很遗憾地告诉你们，这里很穷，也很落后。

I would be sorry to see this fundamental general principle degenerate into a series of hard and fast rules.

我很遗憾地看到这一重要的普遍原则已退化成一系列的不容违反的刻板的规则。

Be qualified for I regret to tell / inform you that you are not qualified for the job.

我很遗憾地通知你，你不能胜任那工作。

Many women are mesmerized by the beautifulness of their navel rings, but sorry to say, you should just touch it when you have to clean it.

许多妇女迷住了他们的肚脐环beautifulness，但遗憾地说，你应该只触摸它时，你必须清洗。

As I regretfully fired my babysitter, I realized that her obsessive talk about addiction had always been a "you spot it, you got it" behavior, and it should have been a signal to me that Beulah herself was a drug-stealing addict.

当我遗憾地解雇了我的保姆时发现她对"上瘾"不停的叨念从头到尾都算是一种"发现即拥有"的行为。

It is just a pity that he couldn't toast by securing the three points against Brescia.

遗憾地是对布雷西亚的比赛他没能品尝胜利的喜悦。

You and i both know that good people get attacked in broad daylight all the time

你我都遗憾地知道，好人总是在光天化日之下遭遇不测

Bull; I regret to say I can't take your advice.

bull；我遗憾地告诉你我不能接受你的建议。

I regret to inform you that one of our busses was involved in an accident last night after work that resulted in injury to 38 of our co-workers.

我非常遗憾地通知大家我们的一辆班车昨晚下班后发生了交通事故并造成38位同事受到不同程度的伤害。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。