道歉

Reuters: A Dutch thief left an apologetic letter and promised a donation after he realized he was burgling a charity that helps the poor and elderly.

路透社：当意识到自己盗窃的是一个帮助穷人和老人的慈善机构时，荷兰一名窃贼留下一封道歉信，并许诺将来会向捐献。

"This article censures me for lying in my exercise ways which makes me very sad. I think I have a responsibility to ask them to apologize that can make clear my attitude on diet and bodybuilding."

该文章指责我在锻炼方式问题上撒谎，这让我感到特别难过；我觉得我有责任要求对方道歉，以表明我在饮食和锻炼等身体问题上的一贯看法。

In his "Apology" also he cites a text from the Gospel.

在他的&道歉&，他还举了个文字的福音。

Monica smiles a sweet apology of regret, until she's distracted by Marcel as he clambers all over her nice furniture.

Monica微笑表示道歉，然后她又被Marcel弄得心烦了，它又爬上了她的家具

Here are the reasons I want clogs.

有些是我们大吵之后的道歉信。

He remembers his grandmother and apologizes to Prior for not introducing him, saying that family events make him feel closeted.

他记得他的祖母和道歉事先没有引进他说，家庭的活动让他觉得

As the representative of the Chinese coaches I apologise for it," he said."

作为一个中国教练，我为此道歉，&他说。&

Paul. The two letters were printed in 1693. They were followed by a more extended apology for the "Acta", published by the same Janninck in 1695; and lastly there appeared in 1696, 1697, and 1698 the three volumes of the "Responsio Danielis Papebrochii ad Exhibitionem Errorum", in which the valiant hagiographer takes up one by one the charges hurled against him by Father Sebastian and confutes each with an answer as solid in argument as it was temperate in tone.

两封信分别印在1693年，他们之后都进行了更延长了道歉，为&学报&，出版了由同一janninck在1695年；最后出现在1696 ， 1697和1698这三卷的& responsio丹尼利斯papebrochii专案exhibitionem errorum &，在这种英勇hagiographer占据了一由一个收费的玻璃瓶，对他的父亲塞巴斯蒂安和confutes每个都带有一个答案，因为在坚实的论据，因为它是在温带的语调。

But towards the close of the century there developed a tendency to treat the controverted questions more in the manner of a calm, systematic apology.

但对接近本世纪有发展的趋势对待controverted问题更在地的冷静，系统地道歉。

He craved to apologize to HIM, for he couldn't convey his ture feelings in words.

少年急切地想和他道歉，因对他而言，很难以言语表达他的感情。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。