逐日

Parasitic wasps in the two post-embryonic development, the young bee body protein content is increasing day by day, parasitized the same time, David Bee Ichneumonidae protein accumulation to be significantly higher than gifuensis David Bee, and the growth rate of the former significantly larger than the latter.

在两种寄生蜂胚后发育的过程中，幼蜂体内蛋白含量均是逐日增加的，寄生后相同的时间内姬蜂幼蜂蛋白积累要明显高于茧蜂幼蜂，且前者的增长速率也明显大于后者。

I hope that students pick up the pen in the hands of colorful, painted a beautiful blueprint for take-off from here, you dream of flying, such as Kua Fu pursue our dreams.

我希望同学们拿起手中的五彩笔，描绘美好的蓝图，从这里起飞，放飞你的梦想，如夸父逐日般追求我们的梦想。

As a saying goes "friends are often made after a fight," for these years, I have played every trick to know what you look like, and tried all my means, by hooks and by crooks. I had been chasing you, just like Kua Fu chasing the Sun.

这些年下来我们早就不打不相识了，我穷尽心智想要知道你的模样，用了一切可以用的办法，高尚的或者不那么光明的，我追逐着你，就象夸父逐日一样。

According to David Robinson, a professor of economics at Laurentian University in Sudbury:"Management did a poor job of getting the most out of the workers."

镍业务则更为复杂，它是不锈钢的关键组成部分，涉及到地下采矿、逐日的价格变动以及代价高昂的新应用研究。

In 2003 and 2004, Loreal Company successly amalgamated the brand XiaoHushi and Yu Xi which are the famous brand in Chinas low grade market. It shakedall people in costmetics market. The existing space of national small and middle scalecompanies is smaller and smaller and the power of making profit gradually decilinesto die out.

2003年和2004年欧莱雅成功收购低端市场中的一线品牌——小护士和羽西，震动了中国化妆品整个产业，中小型化妆品企业的生存空间正在受到来自市场的挤压，盈利能力也逐日降低直至消亡。

New Daily Dungeon quests for both the heroic and non-heroic five-person Magister's Terrace dungeon at the Sunwell.

新的逐日副本任务，包括英雄副本和新插手的太阳井中的非英雄困难程度模式下的5人副本-学者高地

In order to predict, prevent and control downy mildew, epidemic dynamics and outbreak causes of wine grape downy mildew were researched, by catching sporangia of Plasmopara viticola, evaluating disease and collecting meteorological data daily through whole growing season of wine grape.

通过对生长季酿酒葡萄园空气中霜霉病菌孢子囊进行逐日逐小时捕捉，并对病情进行调查，记载气象资料，对霜霉病菌孢子囊飞散动态及病害爆发成因进行了详细研究，以期对病害爆发进行预测，用于指导该病的防治。

The results showed that 7-day-precultured embryogenic calli had the best responses for bombardment among 2-7 day' preculture duration. Enhanced transformation efficiency was found in the explants treated with high osmotic medium 4h prior to till 24 h after bombardment. Particles of gold and tungsten were both found suitable for rice transformation and there was no adverse effect when tungsten particles were reduced to 1/3 standard amount for DNA precipitation on transient GUS gene expression. However, it was found that gold particle had higher GUS expression at 120 h post-bombardment. A preliminary microprojectile transformation system with an average of 15-20 blue spots/explant GUS expression was routinely obtained for 'Tainung 67' by using the particle gun with 1,100 psi rupture disk, 6 or 9 cm microcarrier flight distance and 4 mm of macrocarrier flight distance setting.

初步结果显示，以预培养2~7日之胚性癒合组织逐日测试转殖率，以预培养7日之培植体表现最佳；培植体於转殖前4小时至转殖后24小时以高渗透压培养基处理，有助於转殖效率之提高；比较金、钨粒子对转殖率在转殖后48h並无不同，但转殖后120 h取样，则金粒子组有较高之蓝点数；钨粒子用量可减少至1/3標准用量对转殖率並无影响；利用基因鎗在使用1， 100 psi裂碟片、大载片至挡片之距离为4 mm、微载髁至射击目標之飞行距离6或9 cm之设定，GUS基因表现之平均蓝点数均可达15~20个／培植体。

After an analysis of the distribution characteristics of physical sensate...

以中国东北47个台站的6年逐日气象资料，分析了体感指数气候特征；找出了春季军事基础训练最佳日期、不同强度舒适训练的天数的分布，并作了区划；研究绘制出了东北地区体感指数气候分布图，对克服不良天气影响，减少训练伤，提高训练效率，具有实际意义

They do not have the safety-valve of banking books, where souring assets can escape the rigours of mark-to-market accounting.

他们并不具有银行账户的安全阀，这使得其不良资产无法逃脱严格的逐日盯市会计记录。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。