逐字的

It was nothing but a verbatim translation .

这只不过是逐字的直译罢了。

Satisfy these conditions, can be treated as verbatim copying in other respects.

以在其它方面被看作为逐字的复制。

Rules of this License for verbatim copying of each of the documents in all other respects.

代，其条件是你要遵循在所有其它方面，给任一个文件的逐字的复制〔的允许〕的

Anyone got a copy of the removal tool for the Verbatim Key??

任何人得到的副本，该删除工具为逐字的关键吗？

"Setting a date and conveying it to the enemy and telegraphing to them verbatim that the war is lost is not the right posture for this government to take," said Rep. Adam Putnam, R-Florida.

&设置一个时间，把它告诉敌人，或是逐字的发电报告诉他们我们战败了不是这个政府将要采取的姿态& Florida州的共和党人Adam Putnam说。

Words in praise of Chairman Mao, put to a traditional Chinese folk tune. Lyrics in pinyin and characters, with word-for-word English translation.

将赞扬毛主席的文字，以传统中国民谣编曲，有歌词及拼音，还有逐字的中英翻译。

The purpose of this study was to explore the process of building supervisory alliance in counseling supervision. The researcher adopted the discovery-oriented methodology to collect data from 8 sessions of supervision, including transcriptions of supervision and transcriptions of the supervisee's interview.

本研究旨在了解谘商督导结盟历程，采发现式取向研究方法，针对一个督导配对的八次个别督导逐字稿以及八次访谈逐字稿进行分析，以发现受督导者观点的督导结盟主题以及督导结盟历程。

Third, we reduce all figurative expressions to a literal level, since the core formal structures in transformational generative grammar deal only with literal meanings.

因为在变形生产语法的核心正式结构仅应付逐字意思， Third，我们使所有比喻表示降低到一个逐字水平。

In order to grasp the more accurate and sings this set of vocal divertimento, the article also increased the appendix, To LES NUITS D'T the poetry has made the word by word translation and the explanation, and makes the entire first program the translation.

为了更加准确的把握和演唱这套艺术歌曲，文章还增加了附录，对《夏夜》的诗词做了逐字的翻译与解释，并作出整首曲目的翻译。

Poems by Li Po, Wang Wei, Du Fu, and Meng Haoran, in pinyin and characters; with word-for-word English translation.

李白、王维、杜甫、孟浩然，有歌词及拼音，还有逐字的中英翻译。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。