逃跑

Like before, look for the neon blue lights that highlight doorways and climbable ledges, and check the map for the black dots that indicate useable doors.

还没完，梦魇又来了，这次相当棘手，各位做好心理准备吧。逃跑路线见下图。

She suspected him of complicity in Ashok's escape.

她怀疑他参与了阿肖克的逃跑密谋。

It was then that I conceive d the notion of running away.

就在那时我产生了逃跑的念头。

The criminals could not have escaped without your connivance .

那些罪犯没有你的纵容是不可能逃跑的。

They could even carry over the moments after the act to reassure calm behavior during the escape period, or to assure that one conspirator would not indicate that he was aware of the co-conspirator's role, or that he was even acquainted with him.

他们甚至能延续这个时段，到在逃跑期间能确定平静的行为的行动之后。或保证一个同谋者将不会显示出他无法意识到他同谋的角色，或他甚至与他熟悉。

And to complete the history, Don John, the contriver of the villainy, was taken in his flight

在故事的结尾还要说明一下：布置阴谋的唐约翰在逃跑的路上也被抓获。

"It'll all calm down in a few days" people kept telling us. But we decided to avoid any further trouble and escaped, on what turned out to be one of the last buses, to Sorata, a small town in the beautiful Cordillera Real mountains.

"过儿天就平静了"人们总是这样说，但我们还是决定逃跑以避免更多的麻烦，我们搭上了r路汽车去索如它，一个位于考地山中的美丽的小镇，事后发现我们搭上的是最后一批公共汽车。

Into a corner force sb. into a corner put sb. into a corner four corners have a corner in sb.'sheart have a corner on have a soft corner in one's heart for sb. hot corner warm corner in a corner keep a corner look round the corner make a corner in sth. murky corners out of the corner of one's eyes out of the corner of one's eye Poet's Corner put a child in the corner stand a child in the corner put sb.

保留一个角落瞻前顾后，考虑周密囤积居奇阴暗的角落，隐蔽的躲避处斜着眼睛斜着眼睛诗人墓区；诗栏；厕所罚小孩站在角落里罚小孩站在角落里迫使某人全力以赴，迫使某人用尽一切可行的办法在拐角处；转机；不远；就在眼前在拐角处；转机；不远；就在眼前险境，困境险境，困境险境，困境脱离危险；有转机；临阵脱逃逃跑不越出范围 have a warm corner in one's heart for sb。

He says: On the scutcheon we'll have a bend OR in the dexter base, a saltire MURREY in the fess, with a dog, couchant, for common charge, and under his foot a chain embattled, for slavery, with a chevron VERT in a chief engrailed, and three invected lines on a field AZURE, with the nombril points rampant on a dancette indented; crest, a runaway nigger, SABLE, with his bundle over his shoulder on a bar sinister; and a couple of gules for supporters, which is you and me; motto, MAGGIORE FRETTA, MINORE OTTO.

在天蓝底色上有三条瓦棱形的线。纹章中心稍下的脐点左高右低，下面是一道锯齿形饰纹。顶部是一个浑身漆黑的逃跑的黑奴。在左横格上，是他肩扛着的行李卷儿。横线下是两根朱红支柱，它们代表你和我①。纹章的箴言是Maggiorefrettaminoreatto。这是我在一本书上找到的——意思是'欲速则不达'。①诺顿版注：一般盾形纹章分为上部、中横带和底部。

Police say Phillip Paul, there he is, he escaped Thursday during a mental hospital field trip to a county fair.

据警察说，Phillip Paul，这就是他，周四在从精神病院到集市旅游途中逃跑了。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。