适度

We know of no other chain where a modest price increase is front page news. But it is typically for Starbucks, Glass said

我们知道，任何其他连锁店的适度提价都不会成为头条新闻，但对星巴克来说，适度提价就有可能成为头条新闻。

Comrade Chen Yun is the inaugurator that our country socialist economy builds and founder, he took the lead in putting forward to show moderately, namely the range that the strength that the rate that economy grows, economic system reforms and people life improve 3 person want measurable.

陈云同志是我国社会主义经济建设的开创者和奠基人，他率先提出了适度现，即经济发展的速度、经济体制改革的力度和人民生活改善的幅度三者要适度。

Moderate density: non-pollution production, the key is to reduce the fruit from being contaminated, and contaminated the environment in addition to the decision of the air, water, soil, the most important pollution from pesticides, fertilizers, growth hormone, etc., appropriate planting, can be create an appropriate environment for grape growing conditions, can reduce morbidity, to ensure healthy plant growth, reduce pesticides, fertilizers, growth hormone, such as the use of chemicals, reduce pollution.

适度密植：无公害生产的关键是，减少果实被污染，而污染除环境所决定的空气、水质、土壤之外，最主要的污染，来源于农药、化肥、生长素等，适度密植，可创造适宜葡萄生长的环境条件，可降低发病率，保证植株健壮生长，减少农药、化肥、生长素等化学物质的施用，减轻污染。

Moderate or limited in size, quantity, or range; not extreme

适度的：在尺寸，数量或范围上适度的或有限的；不极端的

Moderation of punishment, include appropriate corporeal punishment, have an other value that education way can't act for to nonage

适度的惩罚，包括适度的体罚，对未成年人而言，有一个其他教育方式不可替代的价值

Our land and naval forces should be moderate, but adequate to the necessary purposes the former to garrison and preserve our fortifications and to meet the first invasions of a foreign, and ,while constituting the elements of a greater force, to preserve the science as well as all the necessary implements of war in a state to be brought into activity in the event of war; the latter, retained within the limits proper in a state of peace, might aid in maintaining the neutrality of the United States with dignity in the wars of other powers and in saving the property of their citizens from spoliation. In time of war, with the enlargement of which the great naval resources of the country render it susceptible, and which should be duly fostered in time of peace, it would contribute essentially, both as an auxiliary of defense and as a powerful engine of annoyance, to diminish the calamities of war and to bring the war to a speedy and honorable termination.

我们应保持陆海军的适度规模，但又必须有足够的驻军保卫国界，防御外敌突袭：组成强大军事力量的同时，保护科学和所有必要的一旦发生战争即投入使用的战争工具，后者，在和平时期保持适度，而在其它权利的较量中可维护美国的中立和尊严，捍卫公民财产不受侵犯，战争期间，增大海军规模使它受影响，和平时期它需被充分补偿，作为防卫辅助手段和强大的烦扰机器，它能减少战争灾难，并给战争带来快速而崇高的终止。

On the basis of FER scale theory, this paper analyses the FER increase in China about the supply and demand factors. First, according to the Agarwal model,Jian Wu model and China's situation, a new moderate determination model is constituted. This model adapts to practical status of China. It is used to analyze China's 1990-2005 foreign exchange reserve. The result shows that foreign exchange reserve is excessive in the last few years.

首先，本文在界定外汇储备适度规模的内涵及主要影响因素的基础上，基于阿格沃尔模型和武剑模型及我国国情构建了一个新的适度外汇储备模型，并利用该模型对1990-2005年我国外汇储备规模的适度性进行了实证分析，得出近年来我国外汇储备过量的结论。

All thing should be within measure,which is safest.

凡事应该适度，适度是最安全的。

Appropriate domesticating can make the translation fluent and easy to understand.

从语用角度探讨翻译实践中归化和异化的关系，适度归化可以使译文流畅易懂，更贴近读者；适度异化可以消除2种语言文化之间的某些差异，使读者增加对源语国文化的了解，两者的关系是辩证统一的。

The moderate packaging and environmental protection thoughts were inosculated into protection packaging design method,then the cushioning packaging design method based on moderate packaging evaluation system was developed.

探析&五步法&和&六步法&的异同点和不足之处，将适度包装和环境保护理念融入包装防护设计，提出基于适度包装评价体系的缓冲包装设计方法。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。