退化雄蕊

Stamens 4, adnate to corolla tube near base, rarely to near or above middle, included; anthers basifixed, coherent in pairs at apex, thecae divergent, not confluent or confluent at apex, dehiscing longitudinally; connective not projecting; staminode 1 or absent, adnate to adaxial side of corolla tube.

雄蕊4，贴生于花冠筒近基部，很少对近的或在上部中间，包括；花药基着，连着成对在先端，囊分叉，不汇合或汇合在先端，纵向开裂；药隔不凸出；退化雄蕊1或无，贴生于花冠筒的正面的边。

Stamens 4, adnate to corolla tube above middle, included; anthers basifixed, coherent in pairs by adaxial surfaces, thecae parallel, not confluent, dehiscing longitudinally; connective not projecting; staminode 1, adnate to adaxial side of corolla tube.

雄蕊4，贴生于花冠筒在中部以上，包括；花药基着，成对以正面，平行的囊连着，不汇合，纵向开裂；药隔不凸出；退化雄蕊1，贴生于花冠筒的正面的边。

Male inflorescence pendulous, solitary in leaf axils toward base of branchlets or in paniculate clusters on lateral or subterminal shoots; flower solitary and scattered on rachis; perianth calyciform, 4-7-lobed or more lobed; stamens 4-7 or fewer, filaments slender; staminodes small.

托叶早落。雄花序下垂，叶腋单生向基部的小枝圆锥状簇生或在侧或上嫩枝；花单生和在轴上星散；花被calyciform，4-7 有叶或者更有叶；雄蕊4-7或者更少，花丝纤细；退化雄蕊小。

Stamens 5[or 10], epipetalous, alternate with corolla lobes if 5; staminodes 5 if present, epipetalous, opposite corolla lobes, scalelike or spatulate; anthers 1- or 2-celled, dehiscing by slits.

雄蕊5 [或者10 ]，着生花瓣上，如果5，与花冠裂片互生；退化雄蕊如果存在，着生在花瓣上，与花冠裂片对生，鳞片状或者匙形；花药1-2室，通过裂缝开裂。

Stamens 12 in 2 series, rarely with 3 staminodes; filaments long to almost absent; anthers extrorse.

雄蕊12在2轮，很少具3退化雄蕊的；花丝长到几乎无；花药外向。

Pseudostaminodia are interstaminal appendages with variously shaped apices.

假退化雄蕊是雄蕊间的附属物，尖端形状多样。

Stamens as many as tepals and opposite these, rarely fewer than tepals; filaments free, united into a cup at base or ± entirely into a tube, filament lobes present or absent, pseudostaminodes present or absent; anthers (1- or)2-loculed, dorsifixed, introrsely dehiscent.

雄蕊和花被片同数并且大多对生，很少比花被片更少；花丝分离，或者基部合生成杯状或全部合生成一个管状，花丝裂片有或无，有或无假退化雄蕊；花药(1-)2室，背生，内侧开裂。

Stamens 5, persistent; anthers longitudinally dehiscent or more rarely poricidal; staminodes in 1-3 whorls, spatulate to petaloid, sometimes fused in a tube.

雄蕊5，宿存；花药纵向开裂或更很少的孔裂；退化雄蕊成1-3轮，匙形到瓣状，有时愈合为筒。

Stamens 5-10 or numerous; filaments generally free and persistent, or anthers sessile; anthers basifixed, longitudinally dehiscent or poricidal; staminodes present or not, sometimes persistent, awl-shaped, spatulate, or petaloid, sometimes connected into a tube.

雄蕊5-10或者多数；花丝通常离生并且宿存，或花药无柄；花药基着，纵向开裂或；退化雄蕊有或无，有时宿存，锥形，匙形，或者花瓣状，有时合生成管。

Scape usually longer than leaves, with 2-3 flowers each with 1bract, floral bract hooded, broad-ovate, as long as ovary, blunt and usually 3-lobed at apex; flower green-yellow, dorsal sepal white with yellow-green veins and green base, elliptic, 4-4.5cm long, short-pointed at apex, keeled on back, pubescent at base inside, petals very long, pendulous, twist, linear, 8.5-12cm long,6mm wide in middle; lip reversed helmet-shaped, longer than dorsal sepal, with claw almost as long as hood, side lobes inflexed, auricles large and nearly broad-triangular; staminode obcordate; stamens with thick and short filaments; ovary rostrate, 5.5cm long, glabrous.

花茎常长于叶，具2~3朵花，每花具一枚苞片，花苞片兜状，宽卵形，和子房等长，顶端钝而常3浅裂；花绿黄色，重萼片白色而有黄绿色的脉和绿色的基部，椭圆形，长4~5.5cm ，短尖，背面具龙骨状突起，基部内侧被短柔毛；花瓣极长，悬垂，扭曲，条形，长8.2~12cm ，中部宽约6mm ；唇瓣倒盔状较中萼片长，具爪，爪几乎和兜等长，具内折侧裂片，耳大而近阔三角形；退化雄蕊倒心形，上面基部具一个角状突起；雄蕊具短粗的花丝；子房具喙，长约5.5cm ，无毛。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。