远征

Once in Afghanistan, the unit will fall under the 2nd Marine Expeditionary Brigade -Afghanistan.

一旦在阿富汗，该单位将属于第二海军陆战队远征旅，阿富汗。

The deployment, scheduled to last approximately ninety days, is part of an air and space expeditionary force rotation to the region.

计划最后的约90天的部署，是航空航天远征力量转入此地区的一部分。

First Lady Qieli this "expeditionary" the United States, its purpose is to make money also opened.

第一夫人切丽此次"远征"美国，其目的就是为了赚钱还房贷。

US Marines with the 24th Marine Expeditionary Unit stand guard on a field position during a mission.

美国海军陆战队的第24海军陆战队远征部队在一个领域的地位站岗任务期间。

The old man hummed in French, in his falsetto old voice: Malbrook goes off to battle, God knows when he'll come back.

第三次，在安德烈公爵快要叙述完毕的时候，老年人用那假嗓子开始唱道：马尔布鲁去远征，天知道什么时候才回来。

I only wish that other Expeditions with beams and many operators could do the fB job that you did.

我真希望别的那些有定向天线和很多操作员的远征可以象你表现得一样出色。

Ferdinand Magellan's expedition was the first to circumnavigte the globe.

费迪南，麦根兰的远征是第一次环绕世界的航行。

MOVIES:"FOOL'S GOLD" This comedy concerns a divorced woman who finds herself reunited with her ex-husband, a deep-sea treasure hunter, when he convinces her rich boss to finance an expedition to find a legendary trove of riches.

电影： "傻瓜的黄金"这个喜剧关切离婚妇女一个人发现自己祖国的怀抱，她的前夫，深海寻宝时，他竭力劝说她丰富的老板，以资助远征找到传说中的宝贵财富。

We have deemed this change necessary to preserve game balance as we move towards the release of World of Warcraft: The Burning Crusade and the increased level cap that will arrive with it.

我们认为这项改动对于保持游戏平衡来说是非常必要的，是为了魔兽世界：燃烧远征所作的准备工作，到时候随着等级的提升怒气获得也将随之提升。

Um Haram informed us that she heard the Prophet saying, Paradise is granted to the first batch of my followers who will undertake a naval expedition.

"嗯哈拉姆通知我们说，她听到这先知说，"天堂是理所当然的，以第一批我的追随者，他们将进行一项海军远征。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。