运送中的

It is possible to use multiple channels to carry different types of traffic over a single connection.

利用单一连线中的多条通道来运送不同类型的资讯绝对是可行的。

From the rude catamaran of the savages to the giant liners of today, carrying their thousands from continent to continent, is but a step in the development of Mind.

从原始社会的双体船到现如今的巨大船队，它们把成千上万的东西从一个大陆运送到另一个大陆，那只不过是意识发展中的一小步。

A "Z" in a given cell of the tables indicates that the data element concerned is requested for the procedure or declaration described in the title of the relevant column at the conveyance report level.

行"Z"在一个特定细胞中的图表显示数据元素是要求程序或宣言所描述的标题有关的专栏运送报告的水平。

The 19th century French artist Frere was particularly skilled at depicting horses, and this work shows a horse-drawn cart transporting timber in the rain.

夏勒E费荷是法国十九世纪一位擅长画马的艺术家。这件作品所绘制的是一辆在风雨中运送木材的马车。

Nepenthes are usually very durable, but some are highly traumatized with travel and transplanting.

大部分的猪龙草大部分都很莳灏鞳嗉i是在经过运送旅行的过程中，常会严重的受伤，请确定当植物到达的时候你已经为他准备好一切。

A South Korean man who holds a PhD in Physics failed to secure a job as a street cleaner in Seoul.

韩国首尔日前招聘街道清洁工，有一名拥有物理学博士学位的36岁男性也报名竞聘，只求在严峻就业形势下得到稳定的工作，但他在运送沙袋的体能测试中表现欠佳，被淘汰出局。

The U.S. military has begun airdropping desperately needed food and water to Haitian earthquake survivors in an effort to overcome congestion at the airport and other obstacles to delivering aid.

美军开始向海地地震中的幸存者空投急需的食物和水，期望可以借此克服机场的拥堵以及运送援助物资中的其它障碍。

Military has begun airdropping desperately needed food and water to Haitian earthquake survivors in an effort to overcome congestion at the airport and other obstacles to delivering aid.

美军开始向海地地震中的倖存者空投急需的食物和水，期望可以借此克服机场的拥堵以及运送援助物资中的其他障碍。

Two soldiers, Duke, an "on the ground, in the fight" kind of guy, and Ripcord, his wisecracking best friend, are rescued by the Joes after they are ambushed while transporting the missiles.

两名士兵，公爵（1爱好者查宁塔图姆），一个&地面战斗中，&样的家伙，和开伞索，他的贫嘴最好的朋友，是由乔斯救出后，他们在运送导弹的伏击。

Jobbers tend to specialize in shares of companies in particular industries such as shipping, mines, oil, land, property and so on.

批发商容易在特别的工业，像是运送中专攻公司的部份，挖掘，涂油水于，登陆，等等的财产。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。