过道

At the time, I was ranked ninety-ninth in seniority, and all the reporters were crammed into a tiny transition office in the basement of the Dirksen Office Building, across the hall from the Senate supply store.

在当时，我在参议院100名参议员中资历上排99位，所有的记者都挤在一个很小的临时办公室里，那是在德克森办公大楼的底层，在参议院用品店过道的对面。

Most of these products are made with cornstarch, and in fact some people just use straight cornstarch, skipping the perfumed and ornately packaged version in the natural baby products aisle.

这些产品大部分是由玉米淀粉，事实上，有些人只使用直太白粉，跳绳香水和华丽的包装版本的自然婴儿用品过道。

She also lets him sleep right next to her on a pallet in the hallway of her home.

在家里过道的栈板上，她让他睡在她的右边。

I'd like to sit by the passageway.

4，我喜欢挨着过道坐。

At the end of the passageway is a living room.

在过道的尽头，是客厅。

The passageway was narrow and there were many people occupying it.

过道很窄，有很多人站在这里。

We'd walk the hall ways greeting everyone on our way to the hospitality room,where residents would come to pet Beau and bask in the adoration of this beautiful,happy,ten year old,ninety nine pound Doberman pinscher.

我们穿经过道来到接待室，一路上和每个人打招呼。在接待室，休养的人来抚摸博，沉浸在对这只漂亮幸福、10岁大、99磅重的德国种短毛猎犬的爱慕中。

I also went grocery shopping today, and resisted the candy and potato chip aisle.

我也去买菜今天，抵制了糖果和薯片过道。

He made his way down the aisle and up onto the pulpit he took off his hat and coat.

那个人走到过道的尽头，直接登上了讲道坛，然后脱下他的外套和帽子。

The need only enough for the unit and the right of passage to get to it .

他们只需要租用一块够房子大的地及通向房子的过道的使用权。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。