过分的强调

TK: I meant to say that we put too much emphasis on celebrity.

我想说的是，我们过分强调了名人。

There he became a vociferous critic of Western values, including the excessive emphasis on independence.

在那里，他成为了强烈批评西方的价值观，包括过分强调独立性。

I cannot stress how important the bandaging is to prevent future damage, webbing and contractures...

用包扎来防止受伤、并指和挛缩的重要性怎么强调都不过分。

In numerous instances, Bloomy Controls has been contracted to make minor functional modifications and bug fixes to customers' preexisting applications that required disproportional effort.

我不会过分强调概念，在很多案例中，Bloomy Controls公司已成为仅作少量程序修改和BUG修正的缩写。

One can never emphasize too much the importance of c hange in this era.

在当今这个时代，我们无论怎样强调变化的重要意义都不会过分。

The need for developing countries to increase their capacity to increase their capacity to use knowledge cannot be overstated.

发展中国家急需增强它们利用科学知识的能力，这点再怎么强调都不过分。

The importance of water for good health cannot be overstated.

重要性水良好的健康怎么强调也不过分。

Let us not bear hard upon the weaknesses of the deceased .

我们不必过分强调死者的弱点。

At the turn of 19/20 centuries, the interplayed result of the influences from China including the changing policies of Ch'ing government towards overseas Chinese, the propagandizing movement of reformists and revolutionaries in the overseas Chinese community, etc.

目前学界在研究东南亚华侨民族主义时，习惯于把它从东南亚整体历史中分割出来，过分强调外部因素对它发展的影响。

The importance of water can not be overemphasized.

水的重要性怎么强调也不过分。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。