较少数

Real contact between two surfaces occurs only at the asperities, which resulted in the fact that the asperities in real contact carry high load and are prone to elasto-plastic deformation.

摩擦副接触表面的接触只发生在极少数微凸体上，导致这些微凸体承受了较大的载荷，极易产生弹塑性变形。

In this paper, basing on the investigation on the condition of house decoration and indoor air pollution in city dwelling houses in Wuhan, we concluded the general characterization of indoor air pollution in Wuhan . It is listed as following: The indoor formaldehyde concentration exceeds the requirements of standard among 80 percent of the newly decorated houses. The benzol concentration of some exceeds the requirements of standard.

本文首次对武汉城市住宅进行了较大范围的室内装修情况及室内空气污染现状调查，总结出武汉城市住宅室内空气污染的总体特征：新装修住宅80%存在室内甲醛浓度超标问题；少数(大约10%)存在苯浓度超标问题；氨浓度和氡浓度均没有超标。

Business company on June 10 dispatch this week, domestic suitable anhydride is in of upriver raw material drive next continueing that push to go up, market ask dish active, shipment is passable, exit relatively early days increases somewhat, the near future goes up as the abidance of benzene of crude benzole, cooking, suitable anhydride manufacturer by force of cost pressure, must go up for many times v factory quoted price, partial businessman appears even state of mind of cherish carry out, because hang a phenomenon to still be put, partial manufacturer already took step of reduction of output, manufacturer of near future minority also has overhaul plan.

生意社6月10日讯本周，国内偏苯三酸酐在上游原料的带动下继续推涨，市场询盘积极，出货尚可，出口较前期有所增加，近期随着粗苯、焦化苯的持续上行，偏苯三酸酐厂家迫于成本压力，不得不多次上调出厂报价，部分商家甚至出现惜售心态，由于倒挂现象仍存，部分厂家已采取减产措施，近期少数厂家也有检修计划。

And those Jinshi were mainly from only a few local leading families with superior tradition in culture and education , as well as solid economical power, which enabled their younger generations to be more competitive in the imperial examination.

从姓氏分布来看，则是集中在少数几个大姓之中，这是因为这些大姓宗族拥有优越的文化教育环境和雄厚的经济实力，从而使其子弟具有较强的科举竞争力。

Many Party member cadres include the cadre with a few higher administrative levels to think, those who strengthen a party be in office ability construction is the central thing with provincial Party committee, think of the party be in office ability should rely on course policy policy to reflect, concern with oneself working it doesn't matter.

不少党员干部包括少数层次较高的干部认为，加强党的执政能力建设是中央和省委的事情，认为党的执政能力要靠路线方针政策体现，与自己的工作没什么关系。

The analysis of growth indicated that all strains could grow well at 4℃～15℃ while they could grow poorly at 25℃～30℃, and few of them could grow constrainedly at 37℃.

结果表明所有的细菌都能够在低温下（4℃～15℃）正常生长，而在中温范围内（25℃～30℃）的生长状况较差，仅有少数细菌能够在37℃缓慢生长。

The Wall Street Journal mourned his loss with the same tribute he credulously used when Ronald Reagan died saying few people in human history have contributed more to the achievement of human freedom.

"华尔街日报悼念他的损失与上年赞扬他credulously时所用的是里根去世说："少数人在人类历史上从未有过较大贡献，以实现人的自由。

But the acquisition of developable plots is largely left to a few companies with lots of pricing power.

但是，可开发地块在很大程度上只是留给有少数有较大定价能力的公司。

RESULTS: Cells were spindle shape before induction, obviously varied following preinduction, and then the body began contracted after being induced in the medium for 1 hour, with the presence of a few small orbicular-ovate or spindle cells. Following 24 hours of induction, about 60% cells became double pole, multipolar or cone shape, showing neuron-like structure.

结果：①诱导分化前呈梭形细胞，在加入预诱导培养基后未出现明显的形态变化，换用诱导培养基1 h，胞体开始收缩，出现少数较小的卵圆形或纺锤形细胞，诱导24 h后，约60%细胞变成双极形、多极形和锥形，出现类似神经元细胞的形态。

That PI and the percentage of the cells in s-phase of the borderline/malignant and heteroploid/aneuploid tumors were higher ted to higher mortality and relapse rate as well as the corresponding risk. Because of the changable characters and dissociative phenomenon of the tumor, the measurement of PI and the percentage of cells in s-phase may be disturbed in few of diploid tumor and in part of double DNA stem ones. Therefore other paramet- ers should be added to analyse before making any conclu- sion.

交界性和恶性、异倍体或非整倍体肿瘤的PI和S期细胞百分率较高，病死加复发率和相对危险性增加；由于肿瘤的异质性和"分离现象"，对于少数2倍体肿瘤和部分双DNA干系肿瘤PI和S期细胞百分率的测定易受干扰，故应结合其它参数综合分析。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。