轻视

Chapter Three illustrates Frost"s identity as a defender of the rural New England, and shows his life values: he cherishes he rural New England"s traditional value and underrates the modern industrialized civilization.

第三章通过分析弗洛斯特对新英格兰传统价值观念的辩护，表明了他的价值观：珍视新英格兰传统观念，轻视现代工业文明。

The traditional language teaching treats knowledge absolute truth, seeing knowledge in brief a study from the outside go to inside of importation process, underrates the ability and knowledge experience of a student and despise the learners'mental worlds of and difference etc., making the teachers and the students vitality not get to develop well in the teaching, resulting in the basic task of knowing being also hard completed effectively.

传统语文教学把知识看成绝对真理，把学习简单看成是知识由外到内的输入过程，低估了学生已有的认知能力和知识经验，轻视学习者心理世界的丰富性和差异性等，使师生的生命力在教学中得不到充分发挥，结果连其视为最主要的认识性任务也难以有效完成。

Has concentrated on bilateral agreements with individual Southeast Asian countries, such as a 2003 free-trade pact with Singapore, which has added to the sense among critics that it undervalues its relationship with Asean.

相反，美国专注于与东南亚国家分别达成双边协议，例如2003年与新加坡达成的自由贸易协议，这使得批评人士更加觉得美国轻视了与东盟的关系。

To be Broken was to be outcast and vilified.

变成一个&破碎者&，意味着被排斥、被轻视。

It does our breed a disservice to romanticize about the heroic yet lovable behavior of our home grown dogs while vilifying the "paranoid,""untouchable" behavior of the German dogs.

当我们轻视那些&幻想&和&不可及&的事物，当我们传奇化我们家养的成年犬只的英勇行为和惹人喜爱的行为时，这对我们的狗是有害的。

The many "liberals" who despised Mr Thaksin and applauded the coup may argue that this vindicates them.

大多数轻视他信先生的&自由主义者&和赞同政变者也许会以此为他们辩护。

Even if you're the galaxy's most powerful army, never underestimate guerrillas defending their home turf.

即使你是银河中最强大的军队，也别轻视捍卫家园的游击队。

Life's rule is: despite your goods and face your ills.

人生的准则是：轻视你的优点，重视你的缺点。

Lives simply is theacademic honor benefits of rank and salary, the contempt appraises thehonor or disgrace, treats the humans affair with 平常心 the windand cloud transformation, the rise and fall, can maintain the soberbrains; Can like Wang Anshi,"the fear floating clouds not obstructlooks the eye, only reason body in topmost story"; Can like the Soviethorizontal wooden board on the front carriage body,"蓑 misty rain nomatter what always, also does not have the wind and rain to be alsoheartless", can look in front of the courtyard 花开花落, looks thespace cloud volume cloud to extend!

淡泊的是功名利禄，轻视的是褒贬荣辱，用一颗平常心来对待世事的风云变换，起起落落，才能保持清醒的头脑；才能如王安石，&不畏浮云遮望眼，只缘身在最高层&；才能如苏轼，&一蓑烟雨任平生，也无风雨也无情&，才能看庭前花开花落，望天上云卷云舒！

One day, he is when some club have dinner, a guarder is taking contemptuous snout to say:" Hello, chai Kelai, hear a moment ago you ask a person to replace your draw a portrait, be?"

有一天，他在某俱乐部用餐时，一个卫兵带着轻视的口吻说：&喂，柴克莱，听说刚才你请人替你画像，是吗？&

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。