轻松的事

Because anyone who's eaten the sun-baked potato salad can tell you food poisoning is no picnic.

因为任何一个吃了阳光暴晒过的土豆沙拉的人都能告诉你食物中毒实在不是一件轻松的事。

But entering the international carbon market is not easy, particularly for reforestation projects like Almir's.

但进入国际碳市场并不是一件轻松的事，特别是对阿尔米尔的这类造林项目来说。

It's relaxing to listen to music after a day's work .

一天工作后听听音乐是很轻松的事。。。

This won't be easy, because certain individuals seem determined to rile you up.

这不是件轻松的事，因为有人似乎存心让你生气。

This is not an easy task by any means. It can be both frightening and unnerving.

不管怎么说，这不是一件轻松的事，它可能会令你惊恐不已，也可能会令你失去自信。

Weiner.'To be able to live 30 years in retirement with no earned income is an incredibly daunting task, and you can't do it with bonds.

要在没有任何新收入的情况下度过退休后的30年时间可不是件轻松的事，而且你不能指望投资债券来解决这个问题。

Moving its six crablike legs was the easiest part for Ambler. The giant had a harder time trying to figure out where it was.

动动六条蟹爪似的腿对&漫步者&而言是最轻松的事，而试图搞清自己身处何地就太难为这个巨人了。

Moving its six crablike legs was the easiest part for Ambler .

动动6条蟹爪似的腿对 Ambler 而言还算最轻松的事。

Moving its six crablike legs was the easiest part for Ambler .

动动六条蟹爪似的腿对&漫步者&而言还算最轻松的事。

The pneumatic tire, the use of ball bearings and the spring seat made riding a much more comfortable affair.

该充气轮胎，使用滚珠轴承和弹簧席位作出骑更轻松的事。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。