转变

And when you can't find a job, Mr Dendoune adds, despondency turns to paranoia.

但是当你找不到工作的时候，"Dendoune补充道，丧气转变成偏执。"

Certainly, destructiveness cannot be supported; and the energy that goes into creating destructive things has to be converted into creativity.

当然，破坏性不能得到支持。搞破坏工作的能量，应该转变成创造力。

Certainly, destructiveness cannot besupported; and the energy that goes into creating destructivethings has to be converted into creativity.

当然，破坏性不能得到支持。搞破坏工作的能量，应该转变成创造力。

It was on such an occasion the other evening, as the conversation moved desultorily here and there, from the most commonplace to thoughts of Jupiter, without any focus and with no need for one, that suddenly the alchemy of conversation took place, and all at once there was a focus.

误译：[1]谈话从关于木星的最热门的话题开始散漫地进行着，没有任何的主题也不需要任何的主题，就是在那样的一个场合的晚上，突然间，一个不可思议的话题的转变发生了，那里的谈话瞬间有了一个话题。

According to Kuznets theory on per capita income determinism, the economic growth determines the transition of industrial structure.

库兹涅茨的人均收入决定论认为，经济的增长是产业结构转变的原因。

The type of magnetic phase transition in Dy(subscript 1-xGd Co2 compounds is found shifting from first order to second order as Dy is substituted by Gd, which is supposed to be the main reason for the detraction of MEC.

磁熵变下降的主要原因是Gd替代Dy后化合物的磁相变由一级相变转变为二级相变。

You've never heard of Dev Patel, but I guarantee that's about to change.

可能以前你没有听说过戴夫·帕特尔，但是我保证你现在将转变想法了。

Situations that would devastate others may be dealt with in constructive ways.

破坏他人的情况会转变为有意义的方式。

To get it treated,they can devolve into full-on heart attacks.

失去你的工作他们就会转变成全方位的心脏病发作

There's an art today to acknowledge how deeply held are the differences, but not let differences devolve into divisions.

承认有很深根深蒂固的分歧，但不要让分歧转变成分裂是当今的一门艺术。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。