车厢

They were listening for the whistle agreed upon, when suddenly savage cries resound ed in the air, accompanied by reports which certainly did not issue from the car where the duellist were

人们在等待着第一声汽笛，正在这个时候，突然听见一阵凶猛的喊叫，还夹杂着噼噼啪啪的枪声，但是这枪声并不是从进行决斗的车厢里传出来的。

They were listening for the whistle agreed upon, when suddenly savage cries resounded in the air, accompanied by reports which certainly did not issue from the car where the duellist were

人们在等待着第一声汽笛，正在这个时候，突然听见一阵凶猛的喊叫，还夹杂着噼噼啪啪的枪声，但是这枪声并不是从进行决斗的车厢里传出来的。

In a nod to the all-American venue, perhaps, he included wide-leg denim dungarees and a logo print that evoked subway-car graffiti.

在点头向所有美洲国家的场地，也许，他包括广泛的腿牛仔dungarees和标志打印诱发地铁车厢涂鸦。

Antoine is ready to go on talking about his problems, but Colette's patience has its limits and, after making a huge scene to make Antoine aware of his egocentricity, she throws him out of her compartment.

安托万还准备着继续谈他自己的问题，但科莱特的耐心是有限的，在明显的示意让安托万意识到自己的作我中心后，她把他赶出了自己的车厢。

What a diligent lovely QingDao elfin, Brought joyous time for the whole carriage...

多么勤劳美丽的青岛小精灵，给整个车厢带来了无限欢乐。。。

An end cover which can be taken out by fingers sets on the inner end of the carriage of the outer cylinder, the end cover prevents eyewinker from passing through the gap between the outer cylinder and the drive transfer component to immerge into the outer cylinder.

在外筒的车厢内侧端部，可用手指取出地设有端盖，该端盖防止异物经过上述外筒与上述驱动力传递构件之间的间隙而浸入到外筒内。

I melted him with a look, and he eased his hand from my purse to fade into the crowded car.

他被我的盯视吓退，把手从我的钱包里缩了回去，消失在拥挤的车厢里。

Fellow traveler is currently at the National EMU train compartments, all Direct Express Beijing train soft box, some express, Express, Beijing train soft , hard box and the corresponding Complimentary VIP waiting room.

旅伴》目前在全国动车组列车车厢、所有直达特快进京列车软卧包厢、部分特快、快速，进京列车软、硬卧包厢及相应贵宾候车厅赠阅。

Try to put out the fire with the extinguisher in the car.

2使用车厢内的灭火器进行扑救。

Once I saw a giraffe in a flatcar eating the leaves of a tree off the tracks.

有一次，我看见一个车厢里的长颈鹿在吃叶。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。