起哄

In November 2004 black English footballers were subjected to relentless racial barracking from home supporters in a match in Spain .

2004年11月，英国黑人运动员在西班牙举行的一场友谊赛中遭到无情的种族主义起哄。

They booed the speaker at the meeting.

他们在会上对发言者起哄。

After returning home I gathered friends to my house, tell them about the situation, they started booing.

回家后我把朋友纠集到我家，跟他们说了情况，他们却开始起哄。

After booing with a group of ghosts, is probably his di like?

后面有一群鬼跟着起哄，大概是他的小弟之类的吧？

We were playing Chicago there and the crowd was yelling and booing and waving handkerchiefs to distract us.

我们与芝加哥队比赛的时候，人们又喊又起哄，还挥舞着手帕分散我们的注意力。

They booing about his speech in the meeting.

他们在会上对发言者起哄。

In the face of boos, you will give two kinds of replies: smiles and data.

面对球迷的起哄，你只能用两种武器回应：微笑，以及数据。

No longer were his lectures greeted with sneers and catcalls.

他的课不再遭到嘲讽和&嘘嘘&的起哄声。

Not to be put off, and goaded by his two friends, the spurned one went after her.

那人遭到拒绝仍不甘心，加上两个伙伴起哄，于是就跟在她身后。

The whole afternoon was spent in panic. For a while we heard that armored cars had showed up…. for another while it's said tanks came too, and then smoke rising at around Xiaozhao Temple. I dared not go out, and had no idea what's happening outside. There was all noise —– screaming, guffaws, sound of chasing, 120 for twice and something blown up.

一整个下午，都在惊恐中度过，一会儿听人说看到有装甲车出现……一会儿听人说坦克也开出来了……一会儿看到冒烟了，方位是小昭寺，我不敢出去，也不知道到底外面怎么了，只是听到很吵，有尖叫，有起哄，有追赶的声音，后来还听到两次120的声音，还有什么东

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。