赎回的

Third quarter net equity fund redemption rate of 2.36%, mixed funds net redemption rate of 2.92 percent.

第三季度的净股权投资基金的赎回率2.36％，混合型基金的2.92百分之净赎回率。

16 During the continuance of this security the Borrower shall not assign, mortgage, charge or otherwise dispose, part with possession or make any arrangement for the sharing of the Property or any part thereof or any interest therein or accept surrender of any lease or tenancy thereof or cause or permit any second or further legal charge or mortgage to be effected or charging order to be created on the Property or in any way encumber assign or otherwise dispose of the equity of redemption therein or diminish, jeopardise or prejudice the security hereby created to the Lender or permit the same to be done without the prior written consent of the Lender and then only in accordance with such conditions as the Lender may stipulate in such consent

9.16 在本抵押存续期间，未经贷款人事先书面同意，借款人不得将物业或其任何部份或其中权益转让、按揭或设定押记，或以其他形式处置、放弃管有或安排共享物业或其任何部份或其中权益；或就物业或其任何部份接受退租；或促使或容许就物业作出第二或更多押记或按揭，或设定押记令；或以任何方式为物业的衡平法赎回权设立产权负担，或出让或以其他形式放弃物业的衡平法赎回权；或缩减、危及或损害藉本契据向贷款人所作的抵押。即使获贷款人事先书面同意，亦只可遵照贷款人在该同意书所列条件作出

The firstling of an ass you shall redeem with one of the flock; if you do not redeem it, you must break its neck.

首生的驴，应用羊赎回；若不赎回，应打断它的颈项。

The firstling of an ass thou shalt redeem with a sheep: but if thou wilt not give a price for it, it shall be slain.

首生的驴，应用羊赎回；若不赎回，应打断它的颈项。

In contrast, effective duration and convexity can make up for this shortcoming and are useful indicators to interest rate risks of embedded option bonds. Simulation and empirical analysis of callable bond and resalable bonds issued by Chinese Development Bank show that effective convexity can sometimes explain most of the interest rate risks because of the options embedded.

国家开发银行自2001年以来，每年都发行含赎回权或回售权的债券，嵌入赎回权和回售权可以增加债券的吸引力，受到市场的普遍欢迎，因此2004年下半年开始在企业债、次级债中也出现了内嵌期权的设计。

The act of foreclosing especially a by which a mortgage is foreclosed .

抵押品赎回权的丧失取消抵押品赎回权的行为，尤其指取消收回抵押品权利的法律程序

The act of foreclosing,especially a legal proceeding by which a mortgage is foreclosed.

抵押品赎回权的丧失取消抵押品赎回权的行为，尤其指取消收回抵押品权利的法律程序

The act of foreclosing , especially a legal proceeding by which a mortgage is foreclosed .

抵押品赎回权的丧失取消抵押品赎回权的行为，尤其指取消收回抵押品权利的法律程序来源：词友

The act of foreclosing , especially a legal proceeding by which a mortgage is foreclosed .

抵押品赎回权的丧失：取消抵押品赎回权的行为，尤其指取消收回抵押品权利的法律程序。

Redemptions are when investors ask for their money back.

资金赎回是指投资者在某时要求赎回现金的一种行为。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。