赎回

After the losses and redemptions of 2008, many hedge funds are trying to attract new capital.

杨说。经历了2008年的亏损和赎回之后，许多对冲基金正试图吸引新的资金。

As soon as redemptions happen, they cannot even sell their stuff and have to refuse withdrawals.

一旦赎回发生，他们甚至都无法出售自己的产品，只能拒绝投资者的撤资要求。

It's an exercise to make sure that no one is going to get criticized for allowing these redemptions.

卡普兰说，&这只是为了确保任何人不会因允许赎回而受到批评的练习。&

Investors can cancel redemptions before the end of June.

投资者可在6月底前取消赎回。

We are actively meeting investors to keep our redemptions low and actively engaged in a dialogue with dealers so there is no financing risk.

我们将积极的满足投资者的需求去维持较低的基金赎回率，并且积极推动与交易者的对话来控制金融风险。

It was a big deal for investors that we didn't suspend redemptions or put up gates.

我们不暂停赎回或设置锁定期，这对投资者来说意义重大。

Greece faces more than 20 billion euros in debt redemptions in April and May.

希腊在4月和5月面临超过 200亿欧元的债务赎回。

As a result, some funds saw massive redemptions last year that dented the confidence of many executives in the sector.

因此，一些基金去年出现了大规模赎回的现象，许多业内高管的信心受到影响。

The current correction in gold has been led by sizable ETF redemptions.

当前的黄金走势的调整是由于相当大的ETF基金赎回引发的。

Hedge funds and mutual funds are selling based on redemptions.

对冲基金和共同基金在抛售，是因为他们需要应对赎回。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。