贴近的

Protestants from Wurtemberg emigrated to Palestine in order to be closer to Christ at His second advent.

新教徒从wurtemberg移居巴勒斯坦，以便更好地贴近于基督，在他的第二次来临。

The young man began to sidle near the pretty girl sitting on the log.

这个年轻人开始贴近那个坐在原木上的漂亮女孩。

Taking the nature as the resource of the course, properly reconstruct the land into spare woods, dense clumping, gully and sand land, open some activities such as green maze, clambering in forest, sole wood heaven ladder, obstacle crossing, strop ropeway ,fall backward, bicycle clambering competition and fortification, which are all close to nature and of wild fun.

以大自然为课程资源，可以适当改造地势成疏林、密丛、沟壑、沙地，通过走绿色迷宫、林间攀爬、独木天梯、穿越障碍、溜索、背摔、自行车攀爬竞技、堡垒等一系列贴近自然，追求野趣的游憩活动。

While utilitarian way of thinking is practical in dealing with this problem.

功利主义则可以有效克服这一点，是一种贴近现实的死刑考察方法。

Not a winner in this day and age, more a modern day wedgie fest.

现今，没有哪个胜利者像他们一样更贴近时代的潮流。

On the production policy, the major function of the Weekender was to approach readers' needs, it differed from the past consumption news in gaining advertisement profits.

在产制政策方面，该版是以「贴近读者需求」为主，与过去消费新闻「带入广告利润」的功能有所不同。

The introduction of whitecap-covered percentage and its relations with effective dielectric constant and depth of whitecap make physical model press close to realism.

在这个物理模型下，白冠层的有效介电常数可通过白冠覆盖率及其厚度与风速联系起来，使理论模型更贴近于现实。

34 Howbeit certain men clave unto him, and believed: among the which was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.

但有几个人贴近他，信了主，其中有亚略巴古的官丢尼修，并一个妇人，名叫大马哩，还有别人一同信从。

Measurement of multi-sensor data fusion based on fuzzy clingy degree［J］.

基于模糊贴近度的多传感器数据融合测量［J］。

Compared with the 2-D Joshi productivity formula, it is more close to the factual horizontal well productivity in the oil field.

将计算结果与现场实际生产数据对比发现，此方法比Joshi的二维产能公式更贴近现场生产实际。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。