购买者

We would like to redirect these buyers to your company so they can transact business with you directly.

我们会将这些购买者导向您的公司，这样他们就可以直接于您进行交易。

Moreover, he also indicated that we had already listened to the lottery ticket buyer and retail merchant's suggestion, and has put out the preliminary plan.

另外，他还表示，我们已经听取了彩票购买者和零售商的建议，并拿出了初步的计划。

As a result, the company warned that as day-to-day running expenses increase and depreciation costs rise, prospective buyers should consider how they are to finance a car whether this is through a loan or other forms of borrowing.

因此，该公司警告说，由于日常运行费用的增加及折旧费用上升，购买者应该考虑如何将它们融资的汽车，这是否是通过贷款或其他形式的借款。

Lower prices, however, are in some sense the key to recovery, economists said, although prices may need to fall further to lure吸引 buyers back into a market sagging with unsold inventory.

更低的价格，在某种意义上也许是恢复经济的关键，经济学家说，但是价格需要更低来吸引购买者带着未售出的存活回到疲软的市场中。

Even if scrappage schemes are continued or tapered, there may not be many buyers left who meet the qualifications.

即便旧车报废计划得以继续实行或者逐渐减少，剩下的符合条件的购买者已经为数不多了。

According to figures last week, Galaxy Securities Shuangyushu Beijing business department bought a net 23,930,000 yuan; Haitong Securities in Hangzhou City West business department bought a net 20,310,000 yuan, respectively, among the first to buy 4 and 6; The capital markets have a "death squads trading board," the country's nine self-composed letter Shenzhen business department is also coming out the way the South China car deal standings, its turnover accounting for 11 of the top ten car buyers south of 5%.

据上周公布的数据，银河证券北京双榆树营业部净买入2393.0万元，海通杭州城市西部证券营业部购买了第一批购买4和6净额2031.0万元，分别；的资本市场有一个"死亡队买卖，"国家的9泰然信深圳营业部，也是未来的路南中国汽车交易榜上，其11十大汽车购买者的5％，南部占营业额。

In doing so, he signalled to any potential buyers of TIM that the government was opposed to any sale.

通过这种方式，他对TIM的潜在购买者表达了政府对出售的反对。

There was a temporary rise in the stamp-duty threshold to 250,000 ($373,000) for first-time buyers (evidently identified by Labour as a key electoral demographic).

对于首次购买者（工党显然把这个看作是选举人口统计学的关键点），暂时将印花税门槛提高到25万英镑（37.3万美元）。

Deed tax is payable by the purchaser at 3%-5% of the purchase price.

印花税：购买者和销售者在销售房地产时各支付 0.05%的印花税。

The reason is that buyers of these products is not a value-added tax, or taxpayers in the process of selling value-added tax invoices issued does not need and can not enjoy the tax benefits, so it will not related products boosted sales.

原因是这些产品的购买者不是一个增值出售价值的过程税，或者纳税人增值发出不需要税务发票，不能享受税收优惠，所以不会推动相关产品的销售。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。