责备地

For a moment she looked accusingly at his abundant hair, his olive skin, his blameless eyes.

一会儿，她略带责备地看着他浓密的头发、橄榄色皮肤和无辜的眼睛。

Philistine, he said accusingly.

你个市侩。他略带责备地说。

Endurer注:1.talk to 对某人说话;责备》 Because public Internet addresses are readily accessible from anywhere in the world, even a simple dial-up Internet connection with a public IP address exposes your computer to the rest of the world while you're connected.

因为公共Internet地址可以很容易地从世界上任何一个地方访问，即使是一个使用公共IP地址的简单的拨号连接，在连上网时，使计算机暴露于世界上的其他人。

Sometimes he would add reproachfully:'And do you still believe in authorities?

有时他会责备地加上："而你仍然相信权威吗？"

What!" exclaimed the stranger, reproachfully,"you don't mean to say that you've forgotten George Talboys?

啊！"陌生人责备地大声叫道，"你要想说的，该不是你已经把乔治·托尔博伊斯忘掉了？

You needn't pitch into a fellow because he asks you a civil question, Alicia," he said, reproachfully."

人家客客气气跟你说句问候的话，你也无须就刺他一下啊，艾丽西亚，"他责备地说道。"

She said, reproachfully.

她责备地说道。

After the water was cleaned up without any recriminating remarks from her parents, she looked up and said, You know, I really want to thank you guys for not being like other parents.

当他们夫妻二人毫无责备地把水渍擦干净后，女儿看着他们说，谢谢爸爸妈妈！

But you might mingle with other young people,his mother reproved him, but felt a kindness in her heart.

&但你可能会和其他年轻人一样。&母亲责备地说，但从心底里觉得很欣慰。

"But you might mingle with other young people," his mother reproved him, but felt a kindness in her heart.

&但你可能会和其他年轻人一样。&母亲责备地说，但从心底里怀着慈爱之情。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。