财政年度

On its introduction in 1965, corporation tax was charged at 40%, rising to 45% in the 1969 Budget.

公司所得税在1965年初步引进时，税率为40%，而在1969年度财政预算案中上升到了45%。

Britain's Chancellor of the Exchequer Alistair Darling poses with his ministerial red dispatch box as he leaves 11 Downing Street, en route to delivering the annual budget to the House of Commons.

英国财政大臣达林在离开官邸唐宁街11号前往下议院发表年度预算报告时，向记者展示其红色的公文箱。

The chancellor of the Exchequer is expected to announce tax cuts in this year's budget .

人们期望财政大臣颂的本年度预算中削减税收。

The Chancellor of the Exchequer is expected to announce tax cuts in this year 's budget.

人们期望财政大臣公布在本年度预算中削减税收。

The yearly conference is held in honor of Hyman Minsky, an economist who argued that periods of

这个年度会议是为了纪念海曼·明斯基，一个认为财政稳定时期为经济危机提供完美的温床，而投资

Article 56 The Company shall disclose the punishments received in the current year, including the punishments and public decries imposed by the CSRC, the Securities Association of China and securities exchanges on the Company and its directors, supervisors and senior managers, and gross punishments imposed by departments in charge of public finance, taxation, foreign exchange and auditing, etc.

第五十六条应披露公司本年度被处罚情况，包括公司和董事、监事和高级管理人员被证监会、证券业协会、证券交易所处罚或公开谴责，以及被财政、税务、外汇和审计等部门做出重大处罚的记录等。

Upon their application and the subsequent approval by the Department of Finance, this 50% may also be rebated.

第六条 经营期在10年以上的生产性企业，从开始获利的年度起，第一年和第二年免征企业所得税；第三年至第五年减半征收企业所得税，减半征收的企业所得税，企业可以提出申请，经同级财政部门核准，予以全部返还。

Like Ho-hi such inaction to help migrant workers who now have more than home equity established or set up more than 1,300 enterprises, annual production value of 4.6 billion, the financial contribution to the county rate of 50% many.

像何喜如不采取行动，以帮助谁现在有更多的家庭建立资产或设立1300多个企业建立民工，为4.6亿美元的年度产值，财政贡献的50％多县率。

Soybean stocks to build in 2008-09 are threatened by Argentina's high, sliding-scale export tax and Brazil's financing constraints that make it difficult to achieve any area expansion in South America.

制约2008－2009年度美国大豆库存增长潜力的因素在于，阿根廷过高的浮动出口税以及巴西面临的财政困难，这些因素将导致南美大豆播种面积很难扩大。

The commercial agriculture insurance frame consists of the state appropriate founds from agriculture product value to a scale; the farmer payment as a basic; and surcharge from the products circulation intermediaries. The pattern can cover about the 70% average dissipations in the common year. Meeting with the great disaster, the pattern can use the risk fund and reinsurance to make a balance.

国家财政依据当年农业产值的一定比例进行拨款，来自农民自身交纳的基础保费，和从农业品流通环节征缴的附加农保费三者协同组成了农业保险架构，覆盖了一般年度7成的平均损失，在大灾之年运用风险基金和再保险进行平衡。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。