财力

It is believed that by controlling the space-time distribution of precipitation, along riverhead, that may cause disaster, we can control flood, mitigate disaster and utilize water source reasonably. Using this method, we can not only reduce disaster loss and save manpower, material and financial resources, but also solve the water shortage problems of some regions.

通过从源头上控制引起洪涝灾害的水源―降水的时空分布，达到控制水患灾害和充分合理利用水资源的目的，既可减少灾损，节省用于防洪的大量人力物力财力，又可解决急需降水地区生产生活用水的燃眉之急，其优越性是显然的。

All above his fortune,and for which he had run into debt,"Alas," said I,"he has paid dear, very dear, for his whistle."

而这一切都超过了他的财力，因而债台高筑，"唉"，我说，"他为他的哨子花费得太多、太多了！"

Ford's cash position is stronger—company insiders reckon that it might be able to scrape through on its own resources—but its chief executive, Alan Mulally, was not on Capitol Hill just for the ride.

福特的现金状况较好一些，公司知情人士认为福特能够靠自身财力侥幸度过这场危机。然而通用总裁艾伦·穆拉利并非在国会山走下过场而已，他也希望请求经济援助。

Who has the brain and money to stage this smash-and-grab?

谁有脑力和财力策划这场砸了就抢的案子？

The war of plunder type was laid in for the economic progress of contemporary Japan enough man of much simple of springlet of premier of financial capacity Japan country of pacify of pay homage to is magical on August 15 company, lift billows in the world again.

掠夺式的战争为现代日本的经济发展储备了足够多的财力日本首相小泉纯一郎8月15日参拜靖国神社，再次在国际上掀起波澜。

Said that to implement the proactive fiscal policy, governments at all levels must properly carry out their duties to raise funds, by adjusting the expenditure structure, the general expenditure compression, clearing the stock of capital, merging special funds, and concentrate surplus, a new financial and transfer payments by the volume of funds, local bonds issued for a variety of methods to raise funds through multiple channels to increase government input, with the central input to form a concerted effort to strengthen the overall size of government investment.

黄锦生说，落实积极的财政政策，各级政府要切实履行筹集资金的职责，通过调整支出结构，压缩一般性支出，清理存量资金，归并专项资金，集中超收收入、新增财力和转移支付增量资金，争取发行地方债券等多种方式，多渠道筹集资金增加政府投入，与中央投入形成合力，壮大政府性投资总体规模。

It was a great strain on my resources.

这在我财力上是一个很大的负担。

Some senators feel that if air power is to be the main threat, we are not spending enough on aircraft to give us the "Sunday punch" needed.

有些参议员认为，尽管我们的空军力量可对敌人造成主要威胁，但我们却没有在飞机方面投入足够的财力来获取这一所需的"杀手锏"。

That would make them a greater swallower of American treasure than the Vietnam war, though nowhere near as costly to America in terms of blood (3,100 deaths so far, versus 58,000). Total military spending for 2008 is projected at 4.4% of GDP.

如此一来，伊拉克战争和阿富汗战争将比越南战争消耗更多的美国财力，尽管如此，美军牺牲人数无从企及当年的越战（伊战至今美军死亡人数达3，100，而越战达58，000）。2008年的总军费开支规划占GDP的4.4%。

Therefore, Hu decided to take a chance on it with his own money.

因此，他决定靠自己的财力，与之一博。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。