财力

He placed himself and his resources at the disposal of Sri Ramakrishna and began to look after his physical comfort.

他把自己和财力资源花在处置室利罗摩克里希纳的问题上，开始照顾他的身体健康。

She had decorated it as carefully as her graduate school budget would allow, which wasn't much, but at least she had managed to paint the walls a pale yellow, install a space-saving Murphy bed in the far wall, and place some comfy floor cushions around an extra-fluffy shag carpet she'd found on clearance in a remnant store.

以她读研期间有限的财力来说，她已经算是精打细算，尽力去布置了，至少现在墙壁漆成了淡黄色，为节省空间在最里面的墙上按了折叠壁床，并在尾货商店清仓处理时弄来一块特别松软的长绒地毯，周围还摆放了几块舒适的坐垫。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。