贝尔德

Their names are part of history - John Logie Baird, Alexander Graham Bell, Alexander Fleming, James Watt.

这些先驱者的名字已经成了历史的一部分——约翰。洛吉。贝尔德、亚历山大。

He's running with a crew up|in the Baldwin Village.

他和一群人总在贝尔德温村

You're in the Baird school, and not at barracks.

你现在贝尔德学校，而不是在军营。

You are at theBaird School now not a barracks.

你现在是在贝尔德学校，不是在兵营。

At last it is her turn, and she is up on Bayard and away.

最后轮到苏姗了，她骑着贝尔德进了

Had John Baird not invented TV, a good many kids wouldn't know how to spend Saturday evenings.

如果当时约翰·贝尔德没发明电视的话，现在很多小孩不知如何度星期六晚上了。

The rebs' loyalty was misplaced, but Redbeard said such loyalty was honorable, and made their future conversion all the sweeter.

他认为叛军的忠诚错位了，但瑞德贝尔德却认为这样的忠诚是可歌可泣的，这能让未来变得更美好。

Built like a bull, with angry eyes and a beard the color of a forest fire… no wonder Redbeard's enemies were scared of him.

很多政治家想毁掉圣经地带，但瑞德贝尔德强硬的阻止了他们。

In Judaism, one of the mysterious rebel School,名叫哈noted德姆faction, the founder of Bell Ice Abdul Gayoom, is a rare person.

在犹太教中，有一个反叛的神秘学派，名叫哈悉德姆派，它的创始人贝尔·雪姆，是一个少有的人。

In 1920, Soupault sent the painter a copy of the original edition of his poem Rose des vents (Paris, Au sans pareil Publishers) with the following dedication:"To Robert Delaunay who knows the Eiffel Tower like his back pocket like I know the Ferris wheel"(Paris, Bibliothéque Nationale de France), which may have prompted the painting of this portrait.

苏保罗于1920年将自己的诗作《粉红的风》手稿送给德洛内，并赠言「给侯贝尔德洛内，他对艾菲尔铁塔如自己袋中物般谂熟，亦好像我对摩天轮般熟悉。」相信苏保罗所赠的诗，对这幅绘画有着莫大的影响。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。