诱使

He told her that they think a serial killer has a baby cry recorde r and uses it to coax women out of their homes thinking that someone dropped off a baby.

警方认为这是一个连续杀人犯，利用婴儿哭声的录音带，诱使女性以为有人在外面遗弃婴儿，骗她们出门察看。

But without subsidize proselytizing for their rejectionist world views.

但是也并不动用政府补贴来诱使别人信仰他们那种弃世的世界观。

Pagejacking refers to the kidnapping of a web site, when one party, usually a scurrilous internet product vendor, tricks another partysintosviewing their web site.

网页劫持是指劫持一个网站的行径，即一方——通常是粗俗的互联网产品贩子——设计诱使另一方阅览他们的网站。

The film centres around the relationship between Grint's character Malachy and his best mate Luke as they prepare to enjoy their summer.But the pair's relationship is thrown into turmoil with the arrival of sexy seductress Michelle, played by Kimberley Nixon, who plays the two friends off against each other.

影片情节围绕格林特扮演的马拉奇与他最好的朋友卢克之间的关系展开，当他们准备过一个快乐的暑假时，这对朋友的关系随着性感迷人的米雪的到来而被卷入了一场风暴之中，她诱使两个好友彼此展开竞争。

Clouds are sometimes seeded with silver iodide to induce precipitation .

人们有时在云里播撒碘化银，以诱使降雨。

Although the weakness of the flesh cannot prevail against the power of God, who confirms and preserves true believers in a state of grace, yet converts are not always so influenced and actuated by the Spirit of God, as not in some particular instances sinfully to deviate from the guidance of divine grace, so as to be seduced by, and to comply with the lusts of the flesh; they must, therefore, be constant in watching and in prayer, that they be not led into temptation.

虽然疲软的血和肉是不能得逞的对上帝的力量，世界卫生组织证实，并保留真正的信徒，在一个国家的宽限期，但转换并不总是如此的影响和驱动，由上帝的精神，因为不是在某些特定情况下sinfully偏离从指导神的恩典，才能诱使下，并遵守有关的欲望，他们因此，必须不断地在注视着在祈祷，他们并没有导致到诱惑。

The company was trying to soften and butter me up to get me to sign the contract.

公司试图软化我的立场并诱使我在这份合同上签字。

The girl was punished by her parents because her sporting blood tempted her to try to tame the tiger.

那姑娘受到她父母的惩罚，因为她的冒险精神诱使她想去驯服这只老虎。

In 2004 they devised a way to coax embryonic stem cells to turn into transplantable RPE tissue.

2004年他们发明了一种方法可诱使胚胎干细胞转变成为可移植的视网膜色素上皮细胞组织。

2OMB Chief Stockman called President Reagan's across-the-board tax cut proposal a Trogan horse to induce Congress to greatly reduce steep levies on wealthy taxpayers.

联邦预算局长史都曼认为雷根总统的全面减税计划是欺骗行为，目的在诱使国会减少对富有的纳税人的高额课税。

With the development of highway construction, the speed of cars has been gradually increased.

随着公路的发展，汽车的车速也在不断提高。

So we basically had to develop a bond with the animal in terms of socializing with it.

所以我们就主要想通过跟它沟通的方式来建立一种良好的关系。