诱使

After signing credit contract, the both side of loan will negotiate the contract again usually, especially when loanee is in the financial difficult position, but to what degree, the contract negotiation can cause the effective decision-making in rest on the different situation.

通常情况下，银行可通过信贷配给、抵押担保和贷款规模三个途径诱使贷款申请人通过自己对贷款条件的选择而显示其风险状态特征，从而缓解由于信息不对称而引致的信贷筛选问题。

This book lure me into take a SHANGHAI vacation.

这本书诱使我去上海度假。

Currently, the high occurrence of malversation among Chinese administrative staff is impossible to be prohibited due to the present deficient system structure and system arrangement, which allures the staff into corruption actions and meanwhile provides them with chances, with little probability of being discovered and punished.

当前中国的行政人员腐败现象之所以层出不穷、居高不下并难以禁绝，说明现行的制度结构和制度安排存在着重大缺陷，它诱使一些行政人员从事腐败活动并提供了相应的机会，而从事腐败活动被发现和受到制裁的机会很小。

Marceau抯 team revealed that the application of DMAE induces a quick and spectacular swelling of skin cell vacuoles called fibroblasts, which act as reservoirs and interface between the inside and the outside of the cell.

Marceau领导的试验小组进行的体外试验发现DMAE的应用诱使皮肤细胞空泡的迅速膨胀，皮肤细胞空泡作为细胞间的"储层水库"并衔接内外细胞。

Jack holds the man's medicine to entice him into revealing more information.

杰克控制着他的心脏病药，诱使他交待更多的信息。

Mr. Zhang will never stop his step. He is an artist of vigorous vitality. His curiosity to arts and life makes him a child with strong desire to pursue knowledge. From abroad to home, and from inland to border area, the scope he covered is far larger than that of so-called artists who follow the prescribed order. It is because that he has been filled with courage, enthusiasm and yearning for future. However, all these cannot tempt him to be blinded by greed but instead prevent him from being too "promising" in the society. Mr. Zhang is a nonactive person in a sense.

永旭永远不会停止他的步伐，他是一个生命力特别旺盛的艺术家，他对艺术包括对生活的好奇心就像一个求知欲强烈的孩子，从国外到国内，从内地到边陲，他的活动半径远比那些按部就班的所谓艺术家大得多，因为他身上充满勇气，充满激情，充满对未来的憧憬--这些都没有诱使他利欲心膨胀，相反到阻止了他太过"有为"地入世。

Bennett.That was my commission,and I set out to Africa intending tocomplete Livingstone's explorations,also to settlethe Nile problem,as to where the headwaters ofthe Nile were,as to whether Lake Victoria consist- ed of one lake,one body of water,or a number ofshallow lakes; to throw some light on Sir SamuelBaker's Albert Nyanza,and also to discover theoutlet of Lake Tanganyika,and then to find outwhat strange,mysterious river this was which hadlured Livingstone on to his death—whether it wasthe Nile,the Niger,or the Congo.

贝内特。那就是我的使命，我动身去非洲意欲完成利文斯通的探险任务，还要解开尼罗河之谜，弄清尼罗河的源头在哪里，维多利亚湖仅由一个湖泊、一个水体构成还是由若干浅湖组成；弄清塞缪尔·贝克爵士发现的阿伯特湖；还要找到坦噶尼喀湖的出口，然后找出那条诱使利文斯通走上死亡之路的奇怪、神秘的河流是尼罗河，尼日尔河，还是刚果河？

On a social level, getting people to drive more efficient cars is a much smarter carbon-busting strategy than trying to lure them to mass transit, according to Randal O'Toole, a senior fellow at the Cato Institute, a libertarian think tank.

在社会水平上，让人们开更省油的车比诱使人们使用公交运输是一种更好的去碳策略，卡托研究所的资深研究员兰德尔·奥图尔谈到，一个自由主义者的智囊团。

Does it tell them that the majority of the malware threat they will be exposed to is from very official-looking Web warnings that trick them into installing software they shouldn't?

是否告诉他们，他们所面临的多数恶意软件的威胁，是来自看上去非常官方的 Web 警告，以诱使他们安装决不该安装的软件？

He is the ultimate outdoorsman,living to sleep beneath the god's open skies,summoning food and drink from the bountiful blessings of the land,and luring those he pursues into deadly traps.

他们完全是野外冒险家，生活在众神广袤天空之下。他们饮用土地赐予的食物，并且在诱使目标落入他们译下致命陷井当中。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。