详述的

In 2003 the sequel to Mein Kampf, Zweites Buch, was published in English for the first time.

第二本书》详述了希特勒的独创思想，并阐述了德国与美国和英国的进一步作战计划，以实现统治世界的目的。

Zweites Buch expands on the original ideas of Mein Kampf and outlines further plans for a war with the United States and the British Empire for entire world domination by Germany.

第二本书》详述了希特勒的独创思想，并阐述了德国与美国和英国的进一步作战计划，以实现统治世界的目的。

Here's where you build trust by detailing key facts that build confidence in you and your company.

这里的关键，详述了建立信任你的信心建立在事实你和你的公司。

I did not have time to expound my theory before Congress, so I am taking advantage of my captive audience to do so now. My apologies for inflicting a very theoretical discussion on you.

我没有时间在大家面前详述我的理论，所以我利用这样的方式吸引大家，我很抱歉和大家讨论这样理论性的话题。

This thesis, by means of Functionalism, explains the Jordanian as well as Israeli motivation of conducting functional cooperation. It elaborates the practice of the Jordanian-Israeli functional cooperation in such fields as Open Bridges policy, West Bank administration, education, agriculture, trade, travel, Aqaba/Eilat, media, aviation, banking, water resource, etc. It also analyses the achievements and limitation of the Jordanian-Israeli functional cooperation.

本文从功能主义理论入手，阐释了约以进行功能性合作的动因，详述了约以功能性合作的主要内容，包括约旦河大桥开放政策、西岸行政管理、教育、农业、贸易、旅行、港口、新闻、航空、银行、电力、水资源等诸多方面，分析了约以功能性合作的成果和局限性。

The first of Erikson's stages of psychosocial development details the challenge of finding security and learning to trust one's self and environment.

Erikson的心理发展阶段的第一阶段详述了在寻找安全感、学会相信自己和环境时的挑战。

My mother often recounts a story about me following around my father, our small town's internist, on a certain home visit.

父亲是我们小镇的内科医生，我的母亲经常向我详述关于我跟随父亲到病人家里出诊的往事。

As we have elaborated upon, especially in chapter 6 and 7, we investigated the national cultural impact on ISM in a Chinese and Dutch university.

当我们已经在上详述时，特别在第6章和7中，我们调查国家的文化的对在一所中国和荷兰人大学中主义的冲击。

The number of thermodynamic variables, such as temperature and pressure, required to specify a state of equilibrium of a system, given by the phase rule.

变化，变异相律提供的，要求详述某一系统的平衡状态的热力学变量数目，如温度和压力

The design feature and application effect of shallow pit coal unloading system is described in the paper, and the problems occurred at the beginning of commissioning and technical modification msures taken are detailed.

摘 要：介绍了浅地坑式卸煤系统的设计特点及应用效果，对投产初期遇到的问题及进行的技术改造措施做了详述。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。