诉说

When a master tells a dog that it is good, the animal happily wags its tail.

当狗主人告诉说，这是件好事，动物快乐 wags 它的尾巴。

He had alternately whined over his grievances.

他哼哼唧唧地诉说他受的委屈。

He had alternately whined about his grievances.

他哼哼唧唧地诉说他受的委屈。

Listen, my heart, to the whispers of the world with which it makes love to you.

听，我的心啊，听听这世界的呢喃，这是他对你的诉说

To speak of horrors - he comes before me.

来诉说恐怖事情——他来到我面前。

The gallery tells the story of how British merchants were buying Chinese goods tea, silk, spices, salt, a 'magical' cloth - asbestos, gunpowder, ceramics and iron products, in exchange for silver and gold, especially silver.

博物馆的展览廊诉说英国商人怎样买中国货物茶，丝绸，香料，盐，'神奇'布

In spring when the kapok and the Cassia fistula rapidly rush to be first who stepped up to the park stage, but is neglected easily the Bauhinia was telling her rough life experience with to China Berry tree.

惊艳 四季的花言」则是在描述巴克礼公园四季的植物，春天时木棉和阿伯勒争先恐后的跨上了公园舞台，但容易被忽视的羊蹄甲却在和苦楝诉说她坎坷的身世。

Here a previous copper refinery has already been transformed into a sustainable machine with an epic tone: dark blood-colored bricks and Mishima's criticism on modern capitalism.

原来的一座炼铜工厂已经变成一座可持续使用的场馆，而且富有历史感的色彩基调——暗红色的砖墙，诉说着三岛对现代资本主义的批判。

Front of a forest, autumn Fengyi Chui, many of ginkgo Yeer falling down, just like a golden butterfly, is jumping autumn dance, accompanied by the voice of autumn tell the autumn.

前面是一片树林，秋风一吹，许多银杏叶儿飘落下来，象一只只金黄色的蝴蝶，正跳着秋的舞蹈，伴随着秋风诉说着秋的心声。

Lackey complain tearfully says: After the gentleman goes, lilliputian sees a thing inside the house, came suddenly a cat, hold ham ran, I go chasing, came again a dog, went to gallinaceous drive out to adjacent home.

仆人哭诉说：先生走后，小人在馆内看住东西，忽然来了一只猫，把火腿叼跑了，我去追赶，又来了一条狗，把鸡撵到邻家去了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。