证明是...

No evidence exists proving the play was ever performed, a process which would certainly have smoothed over any rough edges in the play, particularly the Alcibiades subplot.

没有证据证明是任何时候都发挥执行，这个过程肯定会平滑任何粗糙边缘的发挥，尤其是阿尔西巴德

Oil wastes on the Caspian Sea bear witness to notorious pollution in the region. In 1949 the Soviet government decided that the Baku region would be a model for the petrochemical industry.

意译：石油的浪费在里海已经证明是声名狼藉的污染地域。1949年当时的苏维埃政府决定让巴库地域将会是一个模范的石油化工产品产业。

Although it remains a very attractive field of pure mathematics, it has also proven to be an indispensable and powerful tool for physicists, engineers and economists involved in research and development, for helping them understand their subject in depth.

虽然这仍然是一个纯数学非常有吸引力的领域，它也被证明是一个物理学家，工程师和研究与发展的经济学家必不可少的有力工具，帮助他们了解他们在深入的主题。

He has always proved to be loyal to his team mates in Milan and can be a good friend.

在米兰他对球队的队长被证明是忠诚的，同时也是个好朋友。

No, he's not, but just being Kobe Bryant may one day prove to be something on par or even greater.

不，他不是，但只做科比。布莱恩特可能有一天会被证明是同等地位的人物，或者更加伟大。

Most of them are proved to be qualified and recognized as future leaders in their institutions.

他们多数是被证明是合格的，确认为未来的领导人在他们的机构。

Cognitive behavior therapy is the only type of therapy that has been shown to be effective in treating social anxiety disorder.

认知行为治疗是唯一一种治疗方法，已被证明是有效的治疗社交焦虑障碍。

Cognitive/behavioral therapy is a relatively new treatment for panic that has been shown to be successful.

认知/行为疗法是一个相对较新的治疗恐慌已被证明是成功的。

The proposed scheme is proved to be secure assuming the bilinear Diffle-Hellman problem is hard.

在BDH问题是困难的假设下，该方案被证明是安全的。

Third, what is more important is that our Party has established the basic theory and basic line of building socialism with Chinese characteristics which have proved to be correct in practice .

第三，更重要的是，我们党确立起已被实践证明是正确的建设有中国特色社会主义的基本理论和基本路线。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。