论述的

The fourth section, based on the discussion of the above three sections, summered up the tendency of the poets composition at the prosperous Tang Dynasty.

第四节在前三节个体论述的基础上总结盛唐诗人文章的创作倾向。

This is the focus on the chapters of this article, but also is the innovation of the article.

这是本文重点论述的章节，也是文章的创新之处。

The construction method and technology is fresh in the project of 34000m~2 waterproofing concrete roof and hardened layer.

本文论述的34000m2的防水混凝土屋面及硬化层施工裂缝控制，其方法、工艺新颖少见。

The paper mainly discusses the first kind,because this category of adverbs has their own characteristics.

本文论述的主要是第一种副词，因为这些副词都具有自己的特点，地方色彩特别浓，可以说是阳

If Infortunes be in the tenth house, peregrine, and not friendly to the Ascendant, the Native will be always full of suspicions and jealousies.

凶星落在第10宫，因孤立而失势，并对上升点影响不利，则盘主多疑且忌妒心强。非常简明的论断，可以根据论述的内容与实际命例去比对。

The thought of Independent diplomacy is the highlight of Liangs diplomatic policy,and it is also the most important content that the article will discuss.

自主外交思想是梁启超外交思想的尤为闪光点，也是全文所要着重论述的内容。

This paper discusses the online bookstore book sales system design and implementation.

本文论述的是网上书店图书销售系统的设计与实现。

The last chapter expounds the doctrine of karma, involving rebirths in the ascending or descending scale, according to the merits or demerits of the present life.

最后一章论述的理论，因果报应，涉及rebirths在递增或递减规模，根据是非曲直目前的生活。

The power cable interface to the equipment's power supply is investigated.

本文论述的测试技术是为了研究电缆到电子设备电源之间的电磁干扰。

The core idea is that if only the transition is done that the sound, stable, and sustainable economic growth of China could be better realized.

论述的核心是只有实现中国经济增长模式转型，才能实现中国经济的长期稳健持续增长。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。