讲话的

Unlike a man, when a woman feels challenged the tone of her speech automatically becomes increasingly mistrusting and rejecting.

女人一旦感受到挑战，她讲话的声调马上就变成不信任和拒绝。

Unlike a man , when a woman feels challenged the tone of her speech automatically becomes increasingly mistrusting and reject ing .

女人一旦感受到挑战，她讲话的声调马上就变成不信任和拒绝。

Unlike a man, when a woman feels challenged the tone of IT speech automatically becomings increasingly mistrusting and rejecting.

女宝宝子一旦感到到挑战，她讲话的声调马上就变成不信任和拒绝。

Kouchner was speaking just before heading to Tbilisi with his Finnish counterpart Alexander Stubb for a meeting with the Georgian president.

库什内是在和芬兰外长斯图贝前往第比利斯会晤格鲁吉亚总统之前发表上述讲话的。

Teachers and stude'nts, good morning. Today my topic is: civilization, start it from me.

老师同学们，大家好，今天我国旗下讲话的题目是《文明从我做起》。

At the conclusion of my remarks, I asked for questions.

在我讲话的结尾，我问了些问题。

"You don't mention those who aided and abetted the deed," said Caderousse.

&哼，如果随便讲话的真的兑现了就该他负责。&

As I speak to you today, government censors are working furiously to erase my words from the records of history.

就在今天我讲话的时候，政府审查者则正在拼命从历史纪录中抹去我的话。

He was the first to take up the cudgels for his friend.

他是第一个挺身为他朋友讲话的人。

He claimed that he had been deprived of his freedom to speak.

他声称他已经被剥夺了讲话的自由。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。