记录

One of the intimate disciples of Sri Ramakrishna, was present during all the conversations recorded in the main body of the book and noted them down in his diary. They therefore have the value of almost stenographic records.

，室利罗摩克里希纳的其中一位亲密门徒，在全书主要部分的会话记录中都在场，他记录在自己的日记上，从而几乎所有的速记记录都有价值。

D$ m, y! 3 E M., one of the intimate disciples of Sri Ramakrishna, was present during all the conversations recorded in the main body of the book and noted them down in his diary. They therefore have the value of almost stenographic records.

M，室利罗摩克里希纳的其中一位亲密门徒，在全书主要部分的会话记录中都在场，他记录在自己的日记上，从而几乎所有的速记记录都有价值。

M., one of the intimate disciples of Sri Ramakrishna, was present during all the conversations recorded in the main body of the book and noted them down in his diary. They therefore have the value of almost stenographic records.

V3 P9 a3 N， W# E ~/ h# J M，室利罗摩克里希纳的其中一位亲密门徒，在全书主要部分的会话记录中都在场，他记录在自己的日记上，从而几乎所有的速记记录都有价值。

Understand the difference between Chinese and English numerations.☆ master the stenography of figures or numbers.

掌握记录方法：采用自己熟悉的分节方式将转折数字记录下来，比如用 '表示 thousand ， ''表示 million ， b 表示 billion， t 表示 trillion，或用"—"表示"000"等等(3，000，000可记录成"3——"或者"3，，")。

Measured and recorded Records shaft / rod diameter, pore size and depth of the stuffing, and then water seal ring, stuffing box at the bottom to the top of the record the distance.

测量与记录记录轴/杆的直径、填料函孔径和深度，且当时用水封环时，记录填料函底部至顶部的距离。

Ensure all quality record, production record and report complete timely, integrally and trustworthily. records including SPC data, first sample data and checklists etc.

确保及时、完整和真实地完成生产中的品质记录、生产记录和生产报告（记录包括SPC数据、首件数据和各种检查表等

Earlier this year a youngish politician in the opposition Democratic Party of Japan, Akira Nagatsuma, got wind that the Social Insurance Agency had trouble matching 50m pension records to people who had paid into the public scheme. It has since come to light that a further 14m-odd records have never been entered into the agency's computer system, and hundreds of municipalities that were once responsible for such information have destroyed their records.

今年早些时候，年轻的民主党政治家Akira Nagatsuma获悉社会保险厅在为5000万已经为公共计划缴费者的记录对号入座时遇到了麻烦，此后，超过1400万的付费记录从未被输入到代理机构的电脑中的事实也被揭露出来，是成百上千的曾经负责管理这些信息的政府官员毁坏了他们的记录。

The domestic cockpit voice signal's identification methods have been improved from the Cockpit Voice Recorder recovery system to wavelet transformation or chirp z transform,and so on.However,all these are off-line analysis methods.

对飞机机载驾驶舱话音记录器记录的非人声舱音信号分析，已从利用计算机音频处理的记录器译码系统进行辨听发展到基于小波变换理论、线性调频Z变换等方法的分析，但这些都是离线分析。

It can also reduce the scope of log records to be analyzed and help to detect anormal log records. Time-line sequence is an important character of log records. Most secure events consist of multi-stages. They will be loged in different network devices or in different system logs. These records have a partial sequence in time and same values in some fileds.

时间上的顺序性是日志记录的重要特征，大多数黑客入侵行为都不是独立的，而是由多个阶段组成的，这在日志系统中的表现就是对于一次入侵行为会在不同的网络设备或不同的系统日志中进行记录，这些记录在时间上存在一个偏序关系，在某些属性域存在相同的值。

Analysing and comparing the relationship between the seismic displacement and EM coseismic signals,the mechanism of EM coseismic signal generation appear to be driven by seismic waves.

通过与汉王强震台的地震记录数据中15个强震记录比较发现，与地震波相对应的地震同震电磁信号存在于所有的电场和磁场记录分量中，它们与地震波到达同步。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。