让路

The 2-story building built in 1933 will be moved southwards later to give way to a new street.

完成旋转后，该楼还将向南移动，为城市道路建设"让路"。

He is shoving a man by bike in footpath,but he stickle with the man no give him way

他在人行道上骑车撞了人，还强词夺理说人家没给他让路。

He did not leave the stile, and I hardly liked to ask to go by.

他没有离开石阶，我很不情愿要求他让路。

In China, meanwhile, companies, markets and investors are all subservient to the needs of the ruling Communist Party.

而在中国，公司、市场和投资者都要为中国共产党的需求让路。

Although the railway track of this kind of tramcar is fixed, can't give way, hustling in the transportation of result in in the street many inconvenience, Paris, London and New York abandon very quickly thus of tramcar,, also have many cities on the European Continent to reserve this kind of to have the track type the tramcar.

虽然这种电车的路轨是固定的，不能让路，在交通拥挤的街上造成诸多不便，巴黎，伦敦和纽约很快废弃了这样的电车，但是，还有许多欧洲大陆上的城市保留了这种有轨式电车。

Make way for the triumvir mark antony.

给执政官马克安东尼让路

One day, they were walking arm in arm when ahead came the Queen with a group of aristocrats. Goethe immediately parted Beethoven, unbonneted himself and paid a bow, while Beethoven flung by, which made the nobles give their way for him.

一日他们正挽臂散步，迎面来了皇后和一群贵族，歌德急忙松开贝多芬的臂膀，站在路旁向贵族们脱帽鞠躬，贝多芬则直冲而过，贵族们反而为他让路。

He said it is part of a move to vilify farmers, and force them out to make way for industry.

他说这是诽谤农民们的策略的一部分，逼迫他们为工业让路。

The whole world steps aside for the man who knows whare he is going.

世界会给那些确定自己方向的人让路。

When a simple structure was needed in London to cross a canal in Paddington, Heatherwick created the Rolling Bridge, a platform that curls up like a startled woodlouse whenever a boat needs to pass beneath.

看看这座不可思议的桥梁吧，在任何时候只要有船只经过，它都能卷起来让路。这是海瑟维克在2004年为伦敦Paddington Basin 设计的旋转桥。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。