讥笑

And ask the road? I guessed what skull-like laugh

至于问路？我猜颅骨们会对其报以空洞的讥笑

And ask the road? I guessed what skull-like laugh

至于问路？我猜颅骨遗骸们空洞的讥笑将

They cried, mocking him;"yes, we'll mark your skin for you, till it is black and blue."

他们讥笑着他。我们叫你有一张像猪一样流着鲜血的皮。

It's all very well for you to sneer at her for a dogooder.

你倒好，讥笑她是个空想的社会改良家。

Self-reliance is sneered at as an absurd suburban pret sion.

依靠 自己被讥笑为一种荒唐的偏狭的见解。

Luke 23:39 And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.

路加福音 23：39 那同钉的两个犯人有一个讥笑他，说：「你不是基督吗？可以救自己和我们吧！

I never laughed at presentiments in my life, because I have had strange ones of my own.

我平生从未讥笑过预感，因为我自己也有过这种奇怪的经历。

An upper-class Tory MP once sneered 9 at fellow Tory Michael Heseltine by remarking that Heseltine had 'had to buy all his own furniture'-the put-down 10 implication being that only nouveaux have to buy their furniture: genuinely upperclass furniture is inherited.

一位上层保守党下院议员有一次讥笑同样是保守党下院议员的迈克尔·赫塞尔廷，说赫塞尔廷&不得不购置自己屋里的所有家具&——言外的贬义是：只有新贵才自己买家具，真正的上层阶级的家具都是祖传的。

Just as critics sneer at the opulent theme-park Islamic of the Emirates resorts, they revel in Piranesi's visions of a resurrected, if ruined, Rome, or of John Nash's Mughal Brighton Pavilion, surely a subconscious model for the Gulf's establishing itself as a tourist destination.

正当批评人士讥笑富裕的、主题乐园式的酋长国伊斯兰度假村时，他们则陶醉在皮拉内西被毁后复兴的罗马幻象中，要么是约翰·纳什的莫卧儿英皇阁，这些的确是海湾地区将自己确立为旅游目的地的潜意识模型。

Amid terrible opposition, he refused to be intimidated by the jeers and threats of the enemy. Instead, the man of God organized a dual strategy of construction and military defense—bathing their efforts in prayer:"We made our prayer to our God, and because of them we set a watch against them day and night" Neh.

他虽遭遇反抗，却不因敌人的讥笑威胁而退缩；他遵行上帝的心意，采取了修建城墙与军事防御并进的策略，并以祷告托住这一切：「我们祷告我们的上帝，又因他们的缘故，就派人看守，昼夜防备」（尼希米记4章9节）。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。